Jump to content

Alegorya

Gikan sa Bikol Sentral na Wikipedia, an talingkas na ensiklopedya
Perlas, sadit hale sa Cotton Nero Axe . An parapangaturugan nagtitindog sa ibong na gilid kan sapa hale sa Pearl-maiden. <i id="mwDQ">An perlas</i> saro sa pinakadakulang alegorya gikan sa Halangkaw na Edad Media . [1]

Bilang sarong literaryong aparato o pormang artistiko, an alegoriya sarong naratibo o biswal na representasyon kun saen an sarong karakter, lugar, o pangyayari puwedeng interpretaron tanganing irepresentar an sarong kahulugan na may moral o politikal na kahulugan. An mga awtor naggamit nin alegoriya sa bilog na kasaysayan sa gabos na klase nin arte tanganing iladawan o ipaabot an mga komplikadong ideya asin konsepto sa mga paagi na masasabutan o nakakabigla sa mga paradalan, parabasa, o paradangog kaini.

An mga parasurat asin parataram tipikal na naggagamit nin mga alegorya tanganing ipaabot an (semi-) natatago o komplikadong mga kahulugan sa paagi nin mga simbolikong pigura, aksyon, imahe, o mga pangyayari, na magkasararo na naggigibo kan moral, espirituwal, o politikal na kahulugan na boot ipaabot kan kagsurat. [2] Dakul na mga alegorya an naggagamit nin personipikasyon nin mga abstraktong konsepto.

Etimolohiya

[baguhon | baguhon an source]
Salvator Rosa : Alegoriya nin Swerte, na nagrerepresentar ki Fortuna, an diosa nin swerte, na may sungay nin kadakolan
Alegoriya kan pagmidbid kan Imperyo kan Brazil asin kan saiyang katalingkasan . An pintura naglaladawan kan diplomatong Briton na si Sir Charles Stuart na nagpepresentar kan saiyang surat nin kredibilidad ki Emperador Pedro I kan Brazil, na pig-aagihan kan saiyang agom na si Maria Leopoldina, kan saindang aking babae na si Maria da Glória (na huri si Reyna Maria II kan Portugal ), asin iba pang mga dignitaryo. Sa too, sarong pigura na may pakpak, na nagrerepresentar kan Kasaysayan, na nag-uukit kan "dakulang pangyayari" sa sarong tablang gapo. [3]
Marco Marcola : Mitolohikong alegorya

Enot na pinatotoohan sa Ingles kan 1382, an tataramon na allegory gikan sa Latin na allegoria, an latinisasyon kan Griyegong ἀλληγορία ( allegoría ), "natatahoban na tataramon, piguratibo", na literal na "nagtataram manongod sa ibang bagay", [4] na sa huri gikan sa ῼΏλ ), "another λ iba" asin ἀγορεύω ( agoreuo ), "mag-harangu, magtaram sa katiripunan", na naggigikan sa ἀγορά ( agora ), "tiripon".

Pinag-olayan ni Northrop Frye an inapod niyang "continuum of allegory", sarong spectrum na minapoon sa inapod niyang "naive allegory" kan mga arog kan The Faerie Queene, sagkod sa mas pribadong mga alegorya kan modernong literaturang paradox . [5] Sa pananaw na ini, an mga karakter sa sarong "naive" na alegorya bakong lubos na tolong-dimensyonal, huli ta an lambang aspeto kan saindang indibidwal na mga personalidad asin kan mga pangyayari na nangyayari sa sainda igwa nin nagkapirang moral na kalidad o iba pang abstraksyon; pinili nguna kan kagsurat an alegoriya, asin an mga detalye nagpapahiling sana kaini.

Klasikong alegorya

[baguhon | baguhon an source]

An ginikanan kan alegorya pwedeng masubaybayan pabalik ki Homer sa saiyang "quasi-alegorikal" na paggamit nin mga personipikasyon kan, halimbawa, Terror (Deimos) asin Fear (Phobos) sa Il. 115 f. An titulong "enot na alegorista", alagad, parati itinatao sa siisay man na pinakaenot na nagtao nin mga alegorikal na interpretasyon ni Homer. An paaging ini minagiya sa duwang posibleng simbag: Si Theagenes kan Rhegium (na inaapod ni Porphyry na "enot na alegorista," Porph. Quaest. Hom. 1.240.14–241.12 Schrad.) o si Pherecydes kan Syros, na parehong pighuhuna na aktibo kan ika-6 na siglo BCE, dawa ngani si Pherecydes asin pigtutubodan na mas amay pa siya an enot na parasurat nin prosa. An debate komplikado, nin huli ta ini naghahagad na obserbaran ta an pagkakaiba kan duwang parating pinagsasaro na paggamit kan berbong Griyego na "allēgoreīn," na pwedeng mangahulugan na "magtaram nin alegoriko" asin "mag-interpretar nin alegoriko."

Sa kaso kan "pag-interpretar nin alegoriko," si Theagenes minalataw na iyo an pinakaenot na halimbawa. Posibleng bilang simbag sa mga proto-pilosopikong moral na kritisismo ni Homer (halimbawa, Xenophanes fr. 11 Diels-Kranz ), si Theagenes nagproponer nin mga simbolikong interpretasyon kun saen an mga Diyos kan Iliad talagang nagtitindog para sa mga pisikal na elemento. Kaya, si Hephestus nagrerepresentar kan Kalayo, halimbawa (para digdi hilingon an fr. A2 sa Diels-Kranz ). An ibang mga iskolar, alagad, nagtutulod na an mga isinurat ni Pherecydes na kosmogoniko nag-antisipar kan alegorikong gibo ni Theagenes, na ipinapahiling orog na sa saiyang amay na pagbugtak kan Panahon (Chronos) sa saiyang genealohiya kan mga diyos, na pighuhuna na sarong reinterpretasyon kan titan na si Kronos, gikan sa mas tradisyonal na mga genealohiya.

Sa klasikal na literatura duwa sa mga pinakamidbid na alegorya iyo an Kueba sa The Republic ni Plato (Libro VII) asin an istorya kan tulak asin mga miyembro kaini sa pagtaram ni Menenius Agrippa ( Livy ii. 32 ).

Sa mga pinakamidbid na halimbawa nin alegoriya, an Alegoria kan Kueba ni Plato, minaporma nin parte kan saiyang mas dakulang obra na The Republic . Sa alegoryang ini, ilinaladawan ni Plato an sarong grupo nin mga tawo na nabuhay na nakadena sa sarong kuweba sa bilog nindang buhay, na nakaatubang sa sarong blangko na lanob (514a–b). An mga tawo nagheheling nin mga anino na pigproyekto sa lanob kan mga bagay na nag-aagi sa atubangan kan sarong kalayo sa likod ninda asin nagpopoon na mag-atribwir nin mga porma sa mga anino na ini, na ginagamit an tataramon tanganing mamidbid an saindang kinaban (514c–515a). Susog sa alegoriya, an mga anino harani sa paghiling kan mga preso sa realidad, sagkod na an saro sa sainda makakua nin dalan pasiring sa luwas kan kinaban kun saen nahihiling niya an aktuwal na mga bagay na nagprodusir kan mga anino. Pigprobaran niyang sabihon sa mga tawo sa kuweba an saiyang nadiskubre, alagad dai sinda nagtutubod saiya asin maigot na tinutumang an saiyang mga paghihingoa na patalingkason sinda tanganing mahiling ninda mismo (516e–518a). An alegoryang ini, sa pundamental na lebel, manungod sa sarong pilosopo na sa paghanap nin mas dakulang kaaraman sa luwas kan kuweba nin pakasabot nin tawo, naghihingoang ihiras ini siring sa saiyang katungdan, asin an kalolongan kan mga dai nag-iintindi saiya huli ta sa paghona ninda sinda igo nang edukado. [6]

Kan Huring Antikio, inorganisar ni Martianus Capella an gabos na impormasyon na kaipuhan na maaraman kan sarong lalaking halangkaw an klase kan ikalimang siglo sa sarong alegoriya kan kasal ni Mercury asin Philologia, na may pitong liberal na arte na kaipuhan na maaraman kan hoben na lalaki bilang mga bisita. [7] Siring man, an pilosopiyang Neoplatonic nagmukna nin sarong klase nin alegorikal na pagbasa ki Homer [8] asin Plato. [9]

Biblikal na alegoriya

[baguhon | baguhon an source]

An iba pang enot na mga alegoriya manonompongan sa Hebreong Biblia, arog baga kan pinalawig na metapora sa Salmo 80 dapit sa poon nin ubas asin kan kahangahangang paglakop asin pagtalubo kaiyan, na nagrerepresentar sa pagsakop asin populasyon kan Israel sa Dagang Panuga. [10] Alegoriko man an Ezequiel 16 asin 17, kun saen an pagdakop kan parehong poon nin ubas kan makapangyarihan na Agila nagrerepresentar sa pagkadistiyero kan Israel sa Babilonya. [11]

An alegorikong pag-interpretar kan Biblia lakop na kaugalean kan enot na mga Kristiano asin nagpapadagos pa. Halimbawa, an dai pa sana nahahaloy na nadiskobre giraray na Ikaapat na Komentaryo sa mga Ebanghelyo ni Fortunatianus kan Aquileia igwa nin komento kan paratradusir kaini sa Ingles: "An prinsipal na karakteristiko kan exegesis ni Fortunatianus sarong piguratibong paagi, na nagsasarig sa sarong set nin mga konsepto na asosyado sa mga pangenot na termino tanganing makagibo nin sarong alegorikal na pagdekode kan teksto." [12]

  1. Stephen A. Barney (1989). "Allegory". Dictionary of the Middle Ages. vol. 1. ISBN 0-684-16760-3
  2. Wheeler, L. Kip (11 January 2018). "Literary Terms and Definitions: A". Literary Vocabulary. Carson-Newman University. Retrieved May 19, 2020. 
  3. Schwarcz, Lilia Moritz (1998). As barbas do imperador: D. Pedro II, um monarca nos trópicos . São Paulo: Companhia das Letras. p. 181. ISBN 85-7164-837-9. 
  4. "Etymology of allegory by etymonline". etymonline.com (in English). Retrieved 2024-07-04. 
  5. Frye, Northrop (1957). "Second Essay: Ethical Criticism: Theory of Symbols". In Damrosch, David. Anatomy of Criticism: Four Essays. Princeton Classics. 70. Princeton, New Jersey: Princeton University Press (published 2020). pp. 89ff. ISBN 9780691202563. 
  6. Elliott, R. K. (1967). "Socrates and Plato's Cave". Kant-Studien 58 (2): 138. doi:10.1515/kant.1967.58.1-4.137. 
  7. Martianus Capella and the Seven Liberal Arts – The Marriage of Philology and Mercury. II. Translated by Stahl, William Harris; Johnson, Richard; Burge, E.L. (Print ed.). New York: Columbia University Press. 1977. 
  8. Lamberton, Robert (1986). Homer the Theologian: Neoplatonist Allegorical Reading and the Growth of the Epic Tradition. University of California Press. ISBN 9780520066076. JSTOR 10.1525/j.ctt1ppp1k. 
  9. 'Clarifications' of Obscurity: Proclus' Allegorical Reading of Plato's Parmenides 
  10. Kennedy, George A. (1999). Classical Rhetoric and Its Christian and Secular Tradition from Ancient to Modern Times (2nd ed.). UNC Press. p. 142. ISBN 0-8078-4769-0. Retrieved 7 August 2009. 
  11. Jones, Alexander, ed. (1968). The Jerusalem Bible (Reader's ed.). Doubleday & Company. pp. 1186, 1189. ISBN 0-385-01156-3. 
  12. Fortunatianus Aquileiensis (2017). Commentary on the Gospels: English translation and introduction (PDF). De Gruyter. p. XIX. doi:10.1515/9783110516371. ISBN 978-3-11-051637-1. Archived from the original (PDF) on 2022-10-09.