Bagong Taon kan Hapon
- Para sa other traditions of celebrating the lunar new year, hilingon an Lunar New Year.
An Japanese New Year (正月, Shōgatsu) sarong taonan na kapiyestahan na nangyayari sa bansa kang Hapon. Poon kan taong 1873, pigseselebrar an opisyal na Bagong Taon kan Hapon sosog sa kalendaryong Gregoryano, sa bulan kang Enero 1 sa bilog na taon, New Year's Day (元日, Ganjitsu) . Bago ang 1872, an mga tradisyonal na kasiribotan sa Bagong Taon kan Hapon sa pagseselebrar sa enot na aldaw kan taon sa modernong kalendaryong Tenpō, an huring opisyal na kalendaryong lunisolar.
Kasaysayan
[baguhon | baguhon an source]Bago ang panahon nin Meiji, ang petsa kang Bagong Taon kang Hapon nakabase sa mga bersyon kang Hapon kang kalendaryong lunisolar (ang huri iyo ang kalendaryong Tenpō) asin, bago ang kalendaryong Jōkyō, ang bersyon na Intsik. Alagad, kang taon 1873, limang taon pagkatapos kang Meiji Restoration, pigsusunod na kan Hapon ang kalendaryong Gregoryano asin ang enot na aldaw kang Enero nagin opisyal asin kultural na Aldaw ning Bagong Taon sa Hapon.
Tradisyonal na kakanon
[baguhon | baguhon an source]

Ang mga Hapon nagkakakan ning mga piling putahe sa panahon kang selebrasyon kang Bagong Taon na inaapod osechi-ryōri , na pirme pinahalipot sa osechi. Kadaklan sa mga putaheng ini mahamis, maalsom, o pinamara, kaya pwedeng itago na mayong repridyeretor: ang mga tradisyon sa pagluto nagpoon pa kang panahon na bago pa nagkaigwa ning mga repridyeretor ang mga balay asin kang ang kadaklan na tindahan nagsasara para sa mga bakasyon. Dakul ang mga pagkakaiba-iba kang osechi, asin ang nagkapirang kakanon na kinakakan sa sarong rehiyon dae kinakakan sa ibang lugar (o pigkokonsiderar pa ngani na bakong marahay o ipinagbabawal) sa Aldaw ning Bagong Taon. Ang saro pang popular na putahe iyo ang ozōni , sarong sopas na may mochi rice cake asin iba pang mga sangkap, na magkaiba sa manlaen-laen na rehiyon kang Hapon. Lakop man na marhay ang pagkakan nin mga pansit na bakwit na inaapod na ,toshikoshi soba sa ōmisoka ( Bisperas kan Bagong Taon ). Ngonyan, an sashimi asin sushi parateng kinakakan, siring man ang mga kakanon na bakong Hapon. Tanganing magpahingalo ang sobrang trabahong tulak, seven-herb rice soup (七草粥, nanakusa-gayu) pig-aandam sa ikapitong aldaw kang Enero, sarong aldaw na midbid bilang jinjitsu .
Mochi
[baguhon | baguhon an source]
Ang saro pan kaugalean iyo ang paggibo asin pagkakan rice cakes (mochi). Ang pinasingaw sticky rice (mochigome) ibinubugtak sa sarong lalagan na gibo sa kahoy usu asin tinatapik ning tubig kang sarong tawo mantang ang saro pan tawo tinatamaan ini ning sarong dakulang martilyo na gibo sa kahoy. Sa pag-ipit kang bagas, ini nagpoporma ning sarong malagkit na puting dumpling . Ini ginigibo bago an Aldaw ning Bagong Taon asin kinakakan sa kapinunan kang Enero.
Ang bagas na dolse ang ginigibong dekorasyon sa Bagong Taon na inaapod na kagami mochi , na pigpoporma gikan sa duwang bilog na cake ning mochi na igwang tangerine (daidai) na ibinugtak sa ibabaw. Ang pangaran na dai dapat na marahay ning huli ta ini nangangahulugan na "pirang henerasyon."
Nagtutunog an kampana
[baguhon | baguhon an source]Sa matanga kang Disyembre 31, an mga templong Budismo sa bilog na Hapon nagtutugtog kang saindang mga kampana ning total na 108 beses ( Joya no Kane (除夜の鐘)) tanganin simbolohon ang 108 na kinabanon na mga sugot sa pagtubod na Budismo, asin tanganing mahale ang 108 kinabanon na mga kamawotan manungod sa sentido asin pagmati kang lambang namamanwaan kang Hapon. Ang sarong mayor na atraksyon iyo ang The Watched Night bell, sa Tokyo. Ang sarong tradisyonal na pagtubod kang mga Hapon iyo na ang pagtunog ning mga kampana makakahale kang mga kasalan kang nag-aagi na taon. Ang kampana pinatunog ning 107 beses sa ika - 31 asin sarong beses pakalihis ning matanga.
Nenga
[baguhon | baguhon an source]Ang katapusan kang Disyembre asin ang an kapinunan kang Enero iyo ang pinakasibot para sa mga opisina kang koreo sa Hapon. Ang mga Hapon igwa ning kaugalean na magpadara New Year's Day postcards (年賀状, nengajō) sa saindang mga katood asin paryentes, kapareho kang kaugalean sa Solnopan na pagpadara ning mga kard nin Pasko. Ang orihinal na katuyuhan iyo ang magtao ning mga bareta sa mga harayong amigo asin paryentes manungod sa sadiri asin sa pinakaharaning pamilya— tanganing sabihan ang mga dai parating nanunuparan na siya buhay asin marahay.
Ang pagpadara kang mga pagbati na ini naka - oras tanganin sinda mag - abot sa Enero uno. Ang opisina kang koreo naggagarantiya ning paghatod sa aldaw na iyan kung ang mga kard minarkahan kang tataramon na nengajō asin ipinadara sa pag-oltanan kang kabangaan kan Disyembre asin pirang aldaw bago an katapusan kan taon. Tanganing maihatod sinda sa tamang oras, an opisina kan koreo parateng nagkukua nin mga estudyante na part-time.
Kaugalean na likayan ang pagpadara kang mga kard na ini kung igwa ning nagadan sa pamilya sa laog kang taon. Sa kasong ini, ang sarong kapamilya nagpapadara ning simpleng mourning postcard (喪中葉書, mochū hagaki) tanganing ipaaram sa mga katood asin paryentes na dai sinda dapat magpadara ning mga kard sa Bagong Taon, bilang paggalang sa nagadan.
Ang mga tawo nagkukua kang saindang nengajō gikan sa kadakol na pinagkukuanan. Ang mga stationer nagpapabakal ning mga preprinted na kard. Kadaklan sa mga ini igwa kang zodiac sign kan Intsik kang Bagong Taon bilang saindang disenyo, kombensyonal na mga pagbati, o pareho. Ang zodiac kang Tsina igwa ning siklo na doseng taon. Ang lambang taon irinerepresentar ning sarong hayop. Ang mga hayop iyo ang, sa pagkasunod-sunod: Daga, Baka, Tigre, Kuneho, Dragon, Halas, Kabayo, Kanding, Unggoy, Manok, Aso, asin Baboy . An dosmil baynte iyo an taon kang kino asin an pinakabagong pagpoon kang siklo. Ang mga bantog na karakter arog ni Snoopy, (2006) asin iba pang mga karakter sa cartoon arog ni Mickey asin Minnie Mouse, (2008) nagin popular na marhay sa saindang mga taon na pigselebrar.
Ang pag-address sa pankagabsan ginigibo sa paagi ning kamot, asin sarong oportunidad na maipahiling ang surat-kamot kang saro (hilngon an shodō ). Ang mga postcard pwedeng igwa ning mga espasyo para sa nagpadara na magsurat ning personal na mensahe. Igwa ning mga blangko na kard, kaya ang mga tawo pwedeng magsurat ning kamot o magdrowing kang saindang sadiri. Ang mga selyo ning goma na may kombensyonal na mga mensahe asin may taonan na hayop ipinapabakal sa mga department store asin iba pang mga tindahan, asin dakol na tawo ang nagbabakal ning mga pinsel nin tinta para sa personal na mga pagbati. Popular ang mga espesyal na aparato sa pag -imprenta, orog na sa mga tawong naggigibo ning mga gibo. Ang software kang kompyuter nagtutugot man sa mga artista na maggibo asin mag-imprenta kang saindang sadiring mga disenyo. Ang mga indibidwal na sosyal na gayo, na igwa ning ginatos na mga kard na isusurat, pwedeng magduman sa mga tindahan ning imprentahan asin magpili gikan sa manlaen - laen na kard na inandam na may halipot na mga mensahe, kaya ang nagpadara kaipuhan sanang mag-address sainda. Sa ibong kang omnipresence kang email, ang nengajō nagdadanay na popular, dawa ngani ang mga hoben na henerasyon haros dae nagpapadara ning mga kard. Mas gusto nindang magbalyo ning mga digital na pagbati sa paagi ning mga mobile phone, asin sa mga nakaaging taon ang mas mahiwas na sosyedad luway-luway na nag-ako ning mga digital na pagbati.
An mga kombensyonal na pagbati kabali an:
- kotoshi mo yoroshiku o-negai-shimasu (今年もよろしくお願いします, ' I hope for your favor again in the coming year')
- (shinnen) akemashite o-medetō-gozaimasu ((新年)あけましておめでとうございます, 'Happiness to you on the dawn [of a New Year]')
- kinga shinnen (謹賀新年, ' Happy New Year')
- gashō (賀正, to celebrate January)
- shoshun/hatsuharu (初春, ' early spring'; in the traditional lunar calendar a year begins in early spring)
- geishun (迎春, to welcome spring)

Sa ka Aldaw ning Bagong Taon, ang mga Hapones igwa ning kostumbre na inaapod na otoshidama [ ja ] kung saen an mga adultong paryente nagtatao ning kuwarta sa mga aki. Ini ipinapanao sa saradit na dekorasyon na sobre na inaapod na pochibukuro, kapareho kang Shūgi-bukuro o Chinese hóngbāo asin sa Scottish handsel. Kang panahon ning Edo, ang darakulang tindahan asin mayayaman na mga pamilya nagtatao ning sadit na supot ning mochi asin sarong Mandarin orange tanganing ipalakop ang kaogmahan sa gabos na lugar. Ang kantidad kang kwarta na itinatao nakadepende sa edad kang aki alagad parati pareho sana kung may ning labi sa sarong aki tanganing mayong makamati na pigbabaliwala. Bakong pambihira na ang mga kantidad na labi sa ¥5,000 (mga US$30) itao.
Mga tula
[baguhon | baguhon an source]Ang mga tradisyon sa Bagong Taon parte man kang rawitdawit kan Hapon, kabali ang haiku (mga rawitdawit na may 17 silaba, sa tolong linya ning lima, pito asin lima) asin renga (kasumpay na rawitdawit). Ang gabos na tradisyon sa itaas angay na iiba sa haiku bilang kigo (mga tataramon sa panahon). May man ning mga haiku na nagseselebrar kang kadaklan sa "enot" kang Bagong Taon, arog kang "enot na saldang " ( hatsuhi ) o "enot na pagsirang kan saldang ", "enot na pagngisi " ( waraizome — ang pagpoon kang Bagong Taon na may ngirit pigkokonsidera na sarong marhay na pasabot ), asin enot na pangaturugan ( hatsuyume ). Mantang ang tradisyonal na Bagong Taon mas huri sa taon kisa sa presenteng petsa, dakol sa mga ini ang nagsasambit kang kapinonan ning tigsoli.
Kaeba kang postkard sa aldaw ning Bagong Taon, ang haiku pwedeng magsambit ning "enot na letra" (hatsudayori — na an boot sabihon ang enot na pagbalyo ning mga letra), "enot na kaligrapiya " (kakizome ), asin "enot na brush" (fude hajime ).
Takarabune
[baguhon | baguhon an source]
Sa laog kang enot na tulong aldaw kang Bagong Taon an Pitong Maswerteng Diyos sinasabing nagbibiyahe sa kalangitan pasiring sa mga pantalan ning tawo sa Takarabune o Barko ning Kayamanan. [1] Ang ritrato kang barko sarong mahalagang parte kang tradisyonal na selebrasyon kang Bagong Taon kan mga Hapon .
Mga Kawat
[baguhon | baguhon an source]Kaugalean man na mag -aling ning dakol na kawat sa Bagong Taon. Kabali digdi an hanetsuki, takoage ( paglayog nin saranggola ), koma ( nag-iikot ), sugoroku, fukuwarai ( kung saen ang sarong tawong nakapiyong nagbubugtak ning mga parteng papel kang lalawgon, arog kang mga mata, kilay, dungo asin nguso, sa papel na lalawgon ), asin kauta (mga baraha kang Hapon ).
Dakul ang mga palabas na ginibo bilang katapusan kang taon, asin kapinunan kang taon na aling-alingan, asin ang iba sarong espesyal na edisyon kang mga regular na palabas. Sa laog ning dakul na dekada, nakaugalean na ang pagdalan kang palabas sa telebesyon na Kōhaku Uta Gassen na ipinapalabas sa NHK sa Bisperas kang Bagong Taon. Ang palabas nagtatampok ning duwang grupo, pula asin puti, ning mga popular na artista sa musika na nagkokompetensya sa lambang saro.
Ang pinal kang Emperor's Cup, ang nasyonal na asosasyon nin football elimination tournamento sa Bagong Taon. Ang pinal nangyari sa aldaw ning Bagong Taon puon pa kang 1969 asin parati na ipinapaluwas sa NHK.
Ang mga organisasyon ning mixed martial arts sa Hapon arog kang Pride FC asin kang Dream nagkaigwa ning mga pangyayari sa Bisperas kang Bagong Taon asin an Rizin Fighting Federation nagkaigwa ning mga pangyayari sa Bisperas kang Bagong Taon poon kang ini maestablisar kang 2015.
An Ikasiyam ni Beethoven
[baguhon | baguhon an source]An Ikasiyam na Simfoniya ni Beethoven, na igwang kaibang koro, tradisyonal na pigtutugtog sa bilog na Hapon sa panahon kang Bagong Taon. Halimbawa, kang Disyembre 2009, nagkaigwa ning 55 na pag-awit kang simfoniya kang manlaen -laen na mayor na orkestra asin koro sa Hapon.
Ang Ikasiyam ipinamidbid sa Hapon durante kan Enot na Gerang Pankinaban kang mga presong Aleman na nakakulong sa kampo nin mga preso sa gera kan Bandō . Ang mga orkestra kang Hapon, orog na ang NHK Symphony Orchestra, nagpoon na magtugtog kang simfoniya kang 1925. Durante kang Ikaduwang Gerang Pankinaban, ang gobyerno Imperyal nag-enkaminar ning mga pagtugtog kang simfoniya, kaiba ang Bisperas kang Bagong Taon, tanganing dagkahon ang pagiging maimbod sa nasyonalismo kan Hapon . [ citation needed ] Pagkatapos kang gera, ang mga orkestra asin koro, na nag-aagi ning mga masakit na panahon sa ekonomiya sa panahon kang rekonstruksyon kang Hapon, nag'endorso ning mga pagganap kang piyesa sa palibot kang Bagong Taon huli sa popularidad kang musika sa publiko. Kang mga taon 1960, ang mga pagganap kan simfoniya sa mga Bagong Taon nagin mas lakop, kaiba an partisipasyon kan mga lokal na koro asin orkestra, asin nagmukna kan tradisyon na nagpapadagos sagkod ngonyan.
Sadit na Bagong Taon
[baguhon | baguhon an source]Dati may kaugnay na kapiyestahan kang Little New Year (小正月, koshōgatsu) , na tradisyonal na pigseselebrar an enot na bilog na bulan kang bagong taon, sa ika-15 aldaw kang enot na lunar na bulan (mga kabangaan kang Pebrero). Ini pigselebrar kang mga Enero 15, sa manlaen-laen na aspekto. [ kaipuhan an paglilinaw ] Ang mga pangenot na pangyayari kang koshōgatsu iyo ang mga rito asin gawi na namimibi para sa abundang ani; rice gruel with adzuki beans (小豆粥, azukigayu) tradisyonal na kinakakan sa aga asin imbuelto sa seremonya nin paghula kan rice gruel . Ang mga dekorasyon sa Bagong Taon hinahale sa petsang ini asin sinusulo sa Sagichō o Dondoyaki fire, asin ang ibang mga templo nagkakaigwa ning mga pangyayari, arog kang Tōrin-in .
Bagong Taon Lunar kan mga Hapon
[baguhon | baguhon an source]Plantilya:Japan HolidaysAng ibang mga rehiyon kang Hapon, kabali an Prepektura nin Okinawa asin ang mga Isla nin Amami sa Prepektura nin Kagoshima, dati nagseselebrar kang Lunar New Year sa enot na aldaw kang lunar na kalendaryo ( sa mga enot na aldaw kan tigsoli, sa Pebrero kang Gregoryanong kalendaryo ). Ngonyan, bihirang marhay na magselebrar ning bagong taon lunar ning huli ta ang bagong taon pigkokonsiderar na Enero 1.
Hilingon man
[baguhon | baguhon an source]- Enot na pagsirang kan saldang
- Hatsumōde, an pinakaenot na pagbisita sa santuaryo kan Shinto kan Bagong Taon kan Hapon
- Listahan kan mga Importanteng Dai Nahihiling na mga Property Kultural kan Banwaan
- Mga kostumbre asin etiketa kan Hapon
- Mga kapiyestahan sa Hapon
- Kalendaryong Hapon
- Lutong Hapon
- Toso, may rekado na panbulong na sake
- Namahage
- Mga Selebrasyon kan Lunar New Year sa ibang parte kan Asya:
- Bagong Taon kan Tsina (Kapiyestahan kan Tigsoli)
- Bagong Taon sa Korea (Seollal)
- Mongolian New Year (Tsagaan Sar)
- Tibetan New Year (Losar)
- Bagong Taon nin Bietnam (Tết Nguyên Đán)
- An mga kaparehong selebrasyon kan Lunisolar na Bagong Taon sa Asya na nangyayari sa Abril:
- Bagong Taon kan Burma (Thingyan)
- Bagong Taon kan Cambodia (Chaul Chnam Thmey)
- Bagong Taon sa Lao (Pii Mai)
- Bagong Taon kan Sri Lanka (Aluth Avuruddu)
- Thai New Year (Songkran)
Mga Reperensya
[baguhon | baguhon an source]Mga panluwas na sumpay
[baguhon | baguhon an source]
Igwang relatibong medya para sa New Year celebrations in Japan duman sa Wikimedia Commons