Chōchin'obake(paper lantern ghost)
Chōchin'obake or chōchin-obake sarong Japanese yōkai of chōchin ( sarong papel na parol na may mukha nin kalag) ... Saro ining bistong karakter sa linya nin mga kalag asin saro sa pinaka importanteng demonolohiya kan 1784. Pwede man sinda apudon na chōchin, bake-chōchin, obake-chōchin, o chōchin-kozō.
Naglataw sinda sa kusazōshi, omocha-e, asin karuta mga kawat nin baraha arog kan obake karuta poon kan panahon nin Edo sagkod sa amay na ika-20 siglo (asin ginagamit pa sagkod ngonyan), [1] siring man sa mga aling-alingan na Meiji asin Taishō, mga libro nin mga kaakian, asin mga atraksyon sa harong na may multo.
Deskripsiyon
[baguhon | baguhon an source]May saarong gurang na chōchin mababanga paitaas asin pababa, asin an parte na mababanga magigin nguso asin maluwas nin halawig na dila, asin an chōchin obake sarong komun na pigkokonsiderar na bakong igwa nin sarong mata sa may itaas na kabanga kaini, kundi duwa. Minsan, an chōchin magkakaigwa man nin lalawgon, kamot, hawak, asin pakpak.
Sa mga ritrato kan panahon nin Edo, parehong korteng balde asin silindrikong chōchin [1] [2] an pighahawigan. Sa Gazu Hyakki Tsurezure Bukuro ni Sekien Toriyama, sarong yōkai na korteng parol sa pangaran na bura-bura an ilinadawan. [3]
Bistado man sinda gikan sa ukiyo-e arog kan Oiwa-san ni Katsushika Hokusai gikan sa Sarong Gatos na Osipon nin Aswang, asin Kamiya Iemon Oiwa no Bōkon ni Utagawa Kuniyoshi poon kan panahon nin Edo asin lampas pa. Ini inspirasyon kan kabuki, an Tōkaidō Yotsuya Kaidan (1825), kun saen an espiritu ni Oiwa, na ginadan ni Kamiya Iemon, ginibo na nagpapahiling kan sadiri gikan sa sarong chōchin (na inaapod na chōchin'nuke ), [1] asin siring man an saro pag ganap kun saen an sarong chōchin igwa nin lalawgon nin tawo, an Kasane ga Fuchi Satemo Sono Nochi (kan 1825, sa Nakamura-za kaiba an ibang lugar [2] ), kaya an mga ini inapod na chōchin'oiwa . [3]
Sa mga emakimono na naglaladawan nin kadakol nin yōkai nin mga kasangkapan, yaon an Hyakki Yagyō Emaki [ ja ], alagad mayo pang chōchin makukua sa mga lumang obra bago an Panahon nin Edo. An mga halimbawa nin mga obra pagkatapos kan Panahon nin Edo kabali an (Hyakki Yagyō no Zu) ni Kanō Jōshin .
An chōchin'obake partikular na ginibo gikan sa sarong chōchin na parol na gibo sa "kawayan asin papel o seda". [1] Sinda pigladawan na may "sarong mata, asin sarong halabang dila na nagluluwas sa sarong bukas na nguso"
Mga oral na osipon
[baguhon | baguhon an source]Dawa ngani sinda bisto na yōkai, sinasabi na halos mayo nin mga alamat sa arin man na lugar na manungod igdi, kaya sa yōkai -related literature sinda bistado bilang " yōkai na yaon sana sa mga ritrato". [1] Ini man an parehong pagtubod na sinda ginibo bilang sarong istorya para sa pag-aling sa mga kaakian. [2] An yōkai komiks na artist na si Mizuki Shigeru nagpublikar nin sarong istorya manungod sa kun pano an sarong chōchin'obake makakabigla sa mga tawo asin masusupsop an saindang kalag, alagad dai ini nagsambit nin anuman na pang enot na mga pinagkukuanan.
Siring man an yokai pigkokonsiderar na chōchin sa mga alamat pirmeng ilinaladawan bilang mga ilaw na multo sa atmospera arog kan chōchinbi imbes na bilang an kasangkapan mismo.
Sa sarong lumang istorya gikan sa Yamagata Prefecture, asin sa sarong santuaryo na may sarong gurang na chōchin, sarong chōchin'obake malataw asin mananakot sa mga tawo. An obake dai na maluwas pagkatapos kan chōchin hinali. [1]