Pagkakaiba sa mga pagbabago kan "Mga tataramon na Bisaya"
ShiminUfesoj (urulay | ambag) |
ShiminUfesoj (urulay | ambag) No edit summary Mga tatak: Magiwasong pagliwat Pagliwat gamit an mobile web |
||
Linya 3: | Linya 3: | ||
|name=Bisayá |
|name=Bisayá |
||
|altname=Bisaya/Binisaya |
|altname=Bisaya/Binisaya |
||
|region=[[ |
|region=[[Bisaya]], kadaklan na mga parte kan [[Mindanao]], [[Masbate]], asin [[Mimaropa]] sa [[Filipinas]], [[Sabah]] sa [[Malaysia]] asin [[Mga Obrerong Filipino sa Balyong-dagat|imigranteng Komunidad]] |
||
|familycolor=Austronesyo |
|familycolor=Austronesyo |
||
|fam2=[[Mga tataramon na Malayo-Polinesyo|Malayo-Polinesyo]] |
|fam2=[[Mga tataramon na Malayo-Polinesyo|Malayo-Polinesyo]] |
||
|fam3=[[Mga tataramon na Filipino|Filipino]] |
|fam3=[[Mga tataramon na Filipino|Filipino]] |
||
|fam4=Mas Dakulang Sentral Filipino |
|fam4=[[Mas Dakulang Sentral Filipino]] |
||
|fam5=[[Mga tataramon na Sentral Filipino|Sentral Filipino]] |
|fam5=[[Mga tataramon na Sentral Filipino|Sentral Filipino]] |
||
|child1=[[Tataramon na Asi|Asi]]<br>[[Tataramon na Cebuano|Sinugbuanon]]<br>Sentral Bisaya<br>Sulnupang Bisaya<br>Sur Bisaya |
|child1=[[Tataramon na Asi|Asi]]<br>[[Tataramon na Cebuano|Sinugbuanon]]<br>Sentral Bisaya<br>Sulnupang Bisaya<br>Sur Bisaya |
||
Linya 48: | Linya 48: | ||
}} |
}} |
||
An '''Bisayá''' o '''Binisaya''' iyo an saróng grupo nin mga tataramon kan [[Mga tataramon kan Filipinas|Filipinas]] na kaano-ano kan [[Tataramon na Tagalog|Tagalog]] asin [[mga tataramon na Bikol]], an gabos na tolóng ini na kun saen parte kan [[mga tataramon na Sentral Filipino]]. Kadaklan sa mga tataramon na Bisayá tinataram sa enterong seksyon nin [[Visayas]] kan nacion, alagad pigtataram man ini sa kasuran na parte kan [[Rehiyon Bikol]] (partikularmente sa [[Masbate]]), sa mga isla nin [[Luzon]], arog nalang kan pagkakabuo sa [[Romblon]], kadaklan sa mga lugar sa [[Mindanao]] asin sa mga provincia nin [[Sulu|Sulu]] na madudugangan sa Sur-sulnupan kan Mindanao. Sa [[Metro Manila]], |
An '''Bisayá''' o '''Binisaya''' iyo an saróng grupo nin mga tataramon kan [[Mga tataramon kan Filipinas|Filipinas]] na kaano-ano kan [[Tataramon na Tagalog|Tagalog]] asin [[mga tataramon na Bikol]], an gabos na tolóng ini na kun saen parte kan [[mga tataramon na Sentral Filipino]]. Kadaklan sa mga tataramon na Bisayá tinataram sa enterong seksyon nin [[Visayas]] kan nacion, alagad pigtataram man ini sa kasuran na parte kan [[Rehiyon Bikol]] (partikularmente sa [[Masbate]]), sa mga isla nin [[Luzon]], arog nalang kan pagkakabuo sa [[Romblon]], kadaklan sa mga lugar sa [[Mindanao]] asin sa mga provincia nin [[Sulu|Sulu]] na madudugangan sa Sur-sulnupan kan Mindanao. Sa [[Metro Manila]], igwang mga pirang residente an nagtataram man nin mga Bisaya. |
||
Pigbubuo nin dae mababa sa 30 mga tataramon an pamilya nin tataramon na Bisayá. Sa mga ini, an [[tataramon na Cebuano|Cebuano o Sinugbuanon]] an pinakadakol an parataram na minagamit sa 20 milyon na katawo na pigtataram bilan saindang katutubóng tataramon, ini nasa [[Sentral Bisaya]], mga parte kan [[Subangang Bisaya]], asin kadaklan sa [[Mindanao]]. An iba pan bistadohon na tataramon asin |
Pigbubuo nin dae mababa sa 30 mga tataramon an pamilya nin tataramon na Bisayá. Sa mga ini, an [[tataramon na Cebuano|Cebuano o Sinugbuanon]] an pinakadakol an parataram na minagamit sa 20 milyon na katawo na pigtataram bilan saindang katutubóng tataramon, ini nasa [[Sentral Bisaya]], mga parte kan [[Subangang Bisaya]], asin kadaklan sa [[Mindanao]]. An iba pan bistadohon na tataramon asin malawakon na tinataram na Bisayá iyo an [[Tataramon na Hiligaynon|Hiligaynon o Ilonggo]] na tinataram kan 10 milyon sa [[Sulnupang Bisaya]] asin [[SOCCSKSARGEN]]; asin an saró iyo an [[Tataramon na Waray-Waray|Waray-Waray]], na tinataram kan 3 milyon sa [[Subangang Bisaya]]. An importante sa kabihasnan, an iskritura asin an [[kaligrapiya]] kan kadaklan kan mga tawo nin Bisaya iyo an ''badlit'', na may pagkakaiba sa iskriturang Tagalog na [[baybayin]]. |
||
==Mga Toltolan== |
==Mga Toltolan== |
Pagbabago puon kaitong 13:35, 11 Oktubre 2018
Bisayá | |
---|---|
Bisaya/Binisaya | |
Heograpikong Distribusyon | Bisaya, kadaklan na mga parte kan Mindanao, Masbate, asin Mimaropa sa Filipinas, Sabah sa Malaysia asin imigranteng Komunidad |
Pag-uuring panlinguwistiko | Austronesyo |
Mga subdibisyon |
|
Glottolog | bisa1268[1] |
An Heograpiyang sakop kan mga tataramon na Bisayá na pigbase sa Ethnologue asin sa National Statistics Office 2000 Census of Population asin Housing
Sinugbuanon Cebuano Sentral Bisaya Waray Baybayanon Kabaliano Hiligaynon Capiznon Romblomanon Bantayanon Porohanon Ati
Masbateño Sur na Sorsogon Sentral na Sorsogon Sulnupang Bisaya Cuyonon Caluyanon Aklanon Kinaray-a Inonhano Ratagnon Asi Asi Sur Bisaya Surigaonon Butuanon Tausug Iba pan panandá Widespread/L2 na paggamit kan Sinugbuanon
Widespread/L2 na paggamit kan Hiligaynon |
An Bisayá o Binisaya iyo an saróng grupo nin mga tataramon kan Filipinas na kaano-ano kan Tagalog asin mga tataramon na Bikol, an gabos na tolóng ini na kun saen parte kan mga tataramon na Sentral Filipino. Kadaklan sa mga tataramon na Bisayá tinataram sa enterong seksyon nin Visayas kan nacion, alagad pigtataram man ini sa kasuran na parte kan Rehiyon Bikol (partikularmente sa Masbate), sa mga isla nin Luzon, arog nalang kan pagkakabuo sa Romblon, kadaklan sa mga lugar sa Mindanao asin sa mga provincia nin Sulu na madudugangan sa Sur-sulnupan kan Mindanao. Sa Metro Manila, igwang mga pirang residente an nagtataram man nin mga Bisaya.
Pigbubuo nin dae mababa sa 30 mga tataramon an pamilya nin tataramon na Bisayá. Sa mga ini, an Cebuano o Sinugbuanon an pinakadakol an parataram na minagamit sa 20 milyon na katawo na pigtataram bilan saindang katutubóng tataramon, ini nasa Sentral Bisaya, mga parte kan Subangang Bisaya, asin kadaklan sa Mindanao. An iba pan bistadohon na tataramon asin malawakon na tinataram na Bisayá iyo an Hiligaynon o Ilonggo na tinataram kan 10 milyon sa Sulnupang Bisaya asin SOCCSKSARGEN; asin an saró iyo an Waray-Waray, na tinataram kan 3 milyon sa Subangang Bisaya. An importante sa kabihasnan, an iskritura asin an kaligrapiya kan kadaklan kan mga tawo nin Bisaya iyo an badlit, na may pagkakaiba sa iskriturang Tagalog na baybayin.
Mga Toltolan
- ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Bisayan". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
Panluwas na Takod
An Wikivoyage igwang saróng giyang panbiyahe para sa Bisaya phrasebook. |
- Mga koleksyong Kaipuleohone ni Robert Blust kaiba an mga materyales sa Bisaya.