Jump to content

Furisode

Gikan sa Bikol Sentral na Wikipedia, an talingkas na ensiklopedya
A young unmarried Japanese woman wearing a deep orange furisode with her arms outstretched.
An unmarried Japanese woman wearing a furisode
Sarong babaeng Hapon na nakasulot nin furisode sa sarong hardin nin Hapon

Sarong furisode (振袖, lit. swinging sleeves) sarong estilo nin kimono na namimidbid sa halabang manggas kaini, na an laba poon 85 cm (33 in) para sa sarong kofurisode (小振袖, lit. short swinging sleeve) , sa 114 cm (45 in) para sa sarong ōfurisode (大振袖, lit. large swinging sleeves) . Furisode iyo an pinakapormal na estilo nin kimono na isinusulot kan mga hoben na daing agom na babae sa Hapon . [1]

An mga manggas, arog kan gabos na kimono nin mga babae, nakabugkos sa hawak kan kimono sa abaga sana, na an laog na gilid binabayaan na bukas na lampas sa abaga. Ini parehong nagtutugot sa underkimono ( juban ) na magpahiling kun isinusulot, asin nagtutugot man sa obi na ibugkos sa palibot kan hawak sa itaas kan mga tabay. Furisode, arog kan ibang pormal na kimono, kadaklan gibo sa seda, asin pigdedekorasyonan nin mga maliwanag na kolor tanganing maipahiling an pagkahoben kan nagsusulot. An Furisode parateng inaarkila o binabakal kan mga magurang para sa saindang mga aking babae na isulot sa Coming of Age Day sa taon na sinda mag-20 anyos.

Kan mga nakaaging dekada, partikularmente bago an Ikaduwang Gerang Pankinaban, an mga hoben na daing agom na babae sana an nagsusulot nin furisode, nin huli ta an kasal nangangahulugan kan katapusan kan sarong babae na daing agom asin an kapinunan kan saiyang transisyon pasiring sa buhay may agom; an mas halangkaw na bilang nin pag-agom sa mas hoben na edad nagwalat nin dikit na mga babae na daing agom na nakaagi sa kabangaan kan saindang beynte anyos, na nangangahulugan na furisode dai nanggad nahihiling sa mga gurang na daing agom na babae. Dawa ngani furisode isinusulot sa mga pormal na okasyon, an impormal furisode – na minsan igwa nin mas halipot na manggas asin mas maluyang dekorasyon – nag-eeksister, asin pwedeng isinusulot sa bakong gayong pormal na mga okasyon, o bilang parte kan aroaldaw na buhay.

Sa presenteng panahon, an furisode pigkokonsiderar na pormal na gubing, sa ibong kan pag-eksister kan nagkapirang yukata (bakong pormal na kimono sa tig-init) na may mga manggas na estilo furisode ; an furisode sa pankagabsan isinusulot para sa mga pormal na sosyal na okasyon arog kan mga seremonya sa tsa asin mga kasal. [2]

An mga giya sa pormalidad para sa kimono nagrelaks man, sagkod sa punto na an pagkabaranga sa pagsulot furisode asin iba pang klase nin pormal na kimono ngonyan saro na sa edad, imbes na estado nin pag-agom, na an mga hoben na babae na labi nang beynte anyos sa pankagabsan nagsusulot nin mas halipot na manggas na kimono imbes. An mga may agom asin daing agom na mga hoben na babae igwa man nin pagpipilian na magsulot nin ibang klase nin pormal na kimono na may mas halipot na manggas sa mga pormal na okasyon, arog kan halipot na manggas irotomesode, siring man an pagsulot nin pormal na gubing na Solnopan imbes na kimono.

[baguhon | baguhon an source]

Komun para sa mga babae na magsulot nin furisode sa saindang "aldaw nin pagdakula".

Kasaysayan

[baguhon | baguhon an source]
Sarong daragita na nakasulot nin ika-19 siglong furisode, kaiba an saiyang ina (Yōshū Chikanobu, c. 1896 )

An furisode nagpoon kan kabangaan kan dekada 1500 bilang mga gubing nin mga kaakian na nasa tahaw asin nasa itaas na klase, na isinusulot kan mga aking lalaki asin babae; dai ini isinusulot kan mga adulto. [3] Sa primero, an furisode igwa nin medyo halipot na manggas, asin ginagamit bilang pan-aroaldaw na gubing kan mga may kakayahan. Sa pag'agi nin panahon, mantang an mga manggas naghahalaba asin nagigin mas pinasobrahan, an furisode nagin sarong estilo nin kimono na kadaklan isinusulot sa mga espesyal na okasyon. Sono sa sarong teksto kan ika-17 siglo, an mga aking lalaki puedeng magsulot nin furisode sagkod sa saindang ika-18 taon, o sagkod na sinda mag-agi sa saindang seremonya sa pag-abot sa edad, na sa parate nangyayari sa huring kabtang kan pagkahoben. An mga daragita dapat na mag-ontok sa pagsulot kan furisode sa pag-agom, o sa pag-abot kan saindang ika-20 taon. [4]

Sa primero, furisode dai man gayong naiiba sa pag-oltanan kan mga sekso, alagad an mga disenyo nin tela nagpoon na magin mas gendered kan ika-19 siglo. [5] Kan ika-20 siglo, furisode nagin limitado sa mga babae asin daragita sana, bilang parte kan nagdadakulang gender-specificity kan mga gubing kan mga kaakian na nagtalubo sa pag-abot kan impluwensya kan Solnopan. [6] Mantang an furisode nagin orog na inaasosyar sa mga hoben na adultong babae, an termino hinale sa mas halipot an manggas na gubing nin mga aki, na nagkua kan mas henerikong terminong wakiake ("bukas an gilid"). [7]

Galeriya

[baguhon | baguhon an source]

Hilingon man

[baguhon | baguhon an source]

Mga toltolan

[baguhon | baguhon an source]
  1. ↑ "Furisode Kimono". Kimonogeisha.com. Archived from the original on 2018-05-30. Retrieved 2018-05-18. Furisode kimonos are exclusive to unmarried young women.
  2. ↑ "What's a Furisode?". All About Japan. 2017-01-08. Retrieved 2018-05-18.
  3. ↑ Sawada, Kazuto. "A Witness to History - Furisode and teenage boys". National Museum of Japanese History Rekihaku Bimonthly. No. 137. Retrieved 2018-05-18.
  4. ↑ Nagasaki, Iwao (1994). Furisode. Kyoto: Fujioka Mamoru. p. 93.
  5. ↑ Sawada, Kazuto. "Furisode and teenage boys". Bimonthly Magazine "REKIHAKU". National Museum of Japanese History. Archived from the original on 9 May 2014. Retrieved 9 May 2014.
  6. ↑ Spacey, John (2015-03-03). "Furisode Kimono Guide". Japan Talk. Retrieved 2018-05-18.
  7. ↑ "Furisode The Kyoto Project". thekyotoproject.org (in English). Archived from the original on 2021-04-30. Retrieved 2018-05-18.

Mga panluwas na sumpay

[baguhon | baguhon an source]
  • Igwang relatibong medya para sa Furisode duman sa Wikimedia Commons
Kinua sa "https://bcl.wikipedia.org/w/index.php?title=Furisode&oldid=291775"