Japanese iris
An terminong " Japanese iris " minasakop nin tulong klase nin Iris na pigkukultibar sa mga hardin o nagtatalubo nin layas sa bansang Japan: hanashōbu ( Iris ensata ), kakitsubata ( Iris laevigata ) asin ayame ( Iris sanguinea ). Sa tulong man iba-ibang klase na ini, an Iris ensata iyo an pinakapirmeng inaapod na "Japanese iris" sa luwas kan Japan.
An kolor na asul na lila kan mga burak kan iris sa hardin kan Japan ini iyo an sarong halimbawa kan panyayari nin copigmentation phenomenon .
Hanashōbu
[baguhon | baguhon an source]An hanashōbu (ハナショウブ, 花菖蒲) Iris ensata var. hortensis I. kaempferi ) nagtutubo sa basang daga asin iyo an pinakalakop na pigkukultibar na klase sa mga hardin kan Japan. Susog sa lugar kun saen ini pigkultibar, ini pigklasipikar sa Edo (Tokyo), Higo (Prepektura nin Kumamoto), Ise (Prepektura nin Mie), American (US) asin iba pang mga serye. Ini lakop na pigtatanom sa mga hardin sa bilog na mga sona na may temperatura . Nagkapirang cultivars an napili, na kun saen an 'Rose Queen' asin 'Variegata' nakakua kan Royal Horticultural Society 's Award of Garden Merit.
Kakitsubata
[baguhon | baguhon an source]An kakitsubata (カキツバタ, 杜若) nagtatalubo sa medyo basang daga asin bakong gayong popural, alagad mahiwas man na pigkukultibar. [ <span title="This claim needs references to reliable sources. (October 2023)">kaipuhan an sitasyon</span> ]
Ini sarong burak sa prepektura kan Prepektura nin Aichi huli sa bantog na rawitdawit na tanka na sinasabing isinurat sa lugar na ini kan panahon nin Heian, siring sa paglataw sa The Tales of Ise ni Ariwara no Narihira (tandaan na an mga silaba sa kapinunan iyo an "ka-ki-tsu-ha (ba)-ta"):
| Orihinal na teksto | Pagsabi | Buot sabihon |
|---|---|---|
| から衣
きつゝなれにし つましあれば はるばるきぬる たびをしぞ思 |
Karakoromo
Kitsutsu narenishi Tsuma shi areba, Harubaru kinuru Tabi o shizo omou |
Nag-abot ako sa harayo sa pagbiyaheng ini ngunyan asin iniisip ko an sakuyang agom na binayaan ko sa Kyoto |
An Kakitsubata sa Ōta Shrine, Kyoto, sarong Nasyonal na Natural na Kayamanan. Ini naitala na sa sarong tanka ni Fujiwara Toshinari kan panahon man ni Heian :
| Orihinal na teksto | Pagsabi | Buot sabihon |
|---|---|---|
| 神山や大田の沢のかきつばた
ふかきたのみは色に見ゆらむ |
Kamiyama ya ōta mayong sawa mayong kakitsubata
Fukaki tanomi wa iro ni miyu ramu |
Arog kan kakitsubata sa Ōta Wetland, sarong langit na ipinadara nin Dios, an sakong pagtitiwala saimo mahihiling sa kolor kan saindang mga burak. |
Ayame
[baguhon | baguhon an source]An ayame (アヤメ, 菖蒲, 文目; Iris sanguinea) iyo an iris na tipikal na nagtatalubo sa marang daga sa Japan.
Karakteristiko
[baguhon | baguhon an source]| Klasipikasyon | Kolor kan burak | Dahon | Tampok kan burak | Lokasyon | Panahon nin pagburak |
|---|---|---|---|---|---|
| Hanashōbu | Pulang lila, lila, asin iba pa. | Naiiba na arterya | Dai nagpapahiling nin net | Basang daga | Amay na Hunyo - huring parte kan Hunyo |
| Kakitsubata | Asul, lila, puti, asin iba pa. | Sadit na arterya | Dai nagpapahiling nin net | Sa tubig o basang daga | kabangaan nin Mayo - huring kabtang kan Mayo |
| Ayame | Lila, bihirang puti | An mayor na arterya bakong malinaw | Nagpapahiling nin net | Mara na daga | Amay na Mayo - Kabangaan nin Hunyo |
Tandaan: Sweet flag, inaapod na shōbu (ショウブ, 菖蒲) sa Japan, sarong tinanom na kabali sa pamilya Acoraceae, genus Acorus, bisto sa saiyang mahamot na ugat, imbes na sa saiyang mga burak.
Hilingon man
[baguhon | baguhon an source]- Iris (plant)
Mga panluwas na sumpay
[baguhon | baguhon an source]- Japanese Iris/Hanashobu Wall Paper Files (in Japan)
- Japanese Iris/Hanashobu Photo Album 1 (in Japan)
- Japanese Iris/Hanashobu Photo Album 2 (in japan)