Jump to content

Tataramon na Kalmyk na Sart

Gikan sa Bikol Sentral na Wikipedia, an talingkas na ensiklopedya
Kalmyk na Sart
Сарт хальмг келн Sart xalmg keln
Subo saKirgistan
RehiyonIssyk-Kul
Subongc.12,000 Mga Kalmyk na Sart[1]
Subong na mga parataram
200
Mongoliko
Opisyal na kamugtakan
Opisyal na tataramon sa
Mga kodigo nin tataramon
ISO 639-3
Glotologosart1247
IETFxal-x-HIS11428

An Kalmyk na Sart (Oirat: Сарт хальмг келн, romanized: Sart xalmg keln) sarong namemeligro asin kulang sa dokumento na klase nin tataramon na Katahawan na Mongoliko na Oirat na pigtataram kan mga Kalmyk na Sart sa Distrito nin Ak-Suu, Rehiyon Issyk-Kul, Kirgistan.

An Kalmyk na Sart nagbutwa bilang sarong lain na klase pagkatapos na an mga parataram kaini nagsuhay sa mas dakulang komunidad na nagtataram nin Oirat sa Xinjiang ngunyan kan mga 1864 asin nagbalyo sa mga baybayon kan Danaw Issyk-Kul. Poon kaidto, an tataramon nagtatalubo na nakasuhay sa ibang mga klaseng Mongoliko asin sa makusog na pakikipag-ulay sa Kirgis, sarong tataramon na Turko. An mga bagong pagsiyasat nagpapahiling nin sarong mahalagang impluwensya kan morpolohiya, palatanugan asin leksikon kan Kirgis sa Kalmyk na Sart.[2]

Kamugtakan kan tataramon

[baguhon | baguhon an source]

An Kalmyk na Sart sarong tataramon na namemeligro nang gayo. An mga domain kan paggamit kaini kadaklan limitado sa impormal na komunikasyon sa pagtanga kan mga gurang sa mga rural na lugar. Haros gabos na parataram mga trilinggwa, na igwa nin marhay na pagboot sa Kirgis asin Ruso dugang pa sa saindang etnikong tataramon. An mga hoben na miyembro kan etnikong komunidad parateng nakakataram nin kadikit o mayo man lamang nin Kalmyk na Sart.[3]

Ortograpiya

[baguhon | baguhon an source]

Sa kasaysayan, an Kalmyk na Sart isinurat gamit an iskriturang Malinaw asin, paminsan-minsan, sarong lokal na bersyon kan iskriturang Arabiko. Parehong dai na ginagamit an duwang iskritura kan amay na parte kan dekada 1940. Kan 1934, sarong halipot na buhay na ortograpiya na nakabase sa alpabetong Latin an pig-introdusir. Ngunyan, an Kalmyk na Sart bihirang gamiton sa pagsurat, alagad kun ini pigsusurat, an Kalmyk na bersyon kan Siriliko an piggagamit.[4]

Mga toltolan

[baguhon | baguhon an source]
  1. "President of Mongolia received the Kalmyk citizens of the Kyrgyz Republic", President of Mongolia, 2012-04-08, archived from the original on 2016-12-06
  2. Borlykova, Boskha; Menyaev, Badma (2020), "Morphological peculiarities of the Sart-Kalmyk language", Izvestia VGPU. Filologia, 148 (5): 128–134 Unknown parameter |lang= ignored (|language= suggested) (help)
  3. Borlykova, Boskha; Menyaev, Badma (2022), "Sart-Kalmyks of Kyrgyzstan: a Brief Ethnographic Essay", Nauchniy Dialog, 11 (1): 362–278, doi:10.24224/2227-1295-2022-11-1-362-378Freely accessible Unknown parameter |s2cid= ignored (help); Unknown parameter |lang= ignored (|language= suggested) (help)
  4. Tenishev, Edkhyam (1976), "About the Language of Sart Kalmyks of Issyk-Kul" (PDF), Voprosy Jazykoznanija, 1: 82–87 Unknown parameter |lang= ignored (|language= suggested) (help)

Plantilya:Mga tataramon na Mongoliko Plantilya:Mga tataramon kan Kirgistan