Jump to content

Tataramon na Twana

Gikan sa Bikol Sentral na Wikipedia, an talingkas na ensiklopedya
Twana
Skokomish
tuwaduq
Subo saEstados Unidos
RehiyonPuget Sound, eksakto Hood Canal, estado nin Washington
Subong350 Twana (1977)[1]
Puho'1980[1]
Pagbubuhay2010s[2]
NAPA
Mga kodigo nin tataramon
ISO 639-3twa
Glotologotwan1247

An tataramon na Twana (tuwaduq)[3], midbid man sa apod na Skokomish, sarong tataramon na Baybayon nin Salish kan pamilya nin tataramon na Salishan, na tinataram kan Twana, an mga Subo kan Hood Canal, sa Washington. An pangaran na "Skokomish" sarong Pag-aanglisa kan taga na Twana na squqəʔbəš asin an boot sabihon "mga tawong salog" o "mga tawo na nasa salog".[3][4][5][6]

Ini pigtutubodan kan nagkapirang mga gurang sa laog kan komunidad nin Skokomish na (arog ni Bruce Subiyay Miller) na an tataramon nagsanga gikan sa Lushootseed (sarong kataraid na tataramon na Baybayon nin Salish) huli sa tradisyon sa bilog na rehiyon na dai pagtaram kan pangaran nin sarong tawo na nagadan sa laog nin sarong taon pagkatapos kan saindang kagadanan. An mga tataramon na pansalida nakua sa saindang lugar asin parati nagigin normal sa komunidad, na nagbubunga nin mga pagkakaiba gikan sa sarong komunidad pasiring sa sunod. Si Subiyay nag-espekulasyon na an prosesong ini nagpalangkaw kan drift rate sa pag-ultanan kan mga tataramon asin marigon na pinagsuhay an Twana sa Lushootseed.[nangangaipo nin toltolan]

An huring matalinong parataram nagadan kan 1980.[1][2] An Skokomish Indian Tribe nagpaluwas nin sarong online na diksyunaryong Twana kan 2020,[3] asin an tataramon presenteng pigbubuhay liwat.[2]

Palatanugan

[baguhon | baguhon an source]
Mga katanog[7]
Bilabial Alveolar Palatal Velar Uvular Glottal
mediansibilantlateral plainlab. plainlab.
Plosive/
Affricate
plain [[|p]] [[|t]] [[|ts]] [[|tʃ]] [[|k]] [[|kʷ]] [[|q]] [[|qʷ]] [[|ʔ]]
ejective [[|pʼ]] [[|tʼ]] [[|tsʼ]] [[|tɬʼ]] [[|tʃʼ]] [[|kʼ]] [[|kʷʼ]] [[|qʼ]] [[|qʷʼ]]
voiced [[|b]] [[|d]] [[|d͡z]][lower-alpha 1] [[|d͡ʒ]][lower-alpha 1] [[|ɡ]][lower-alpha 1] [[|ɡʷ]][lower-alpha 1]
Fricative [[|s]] [[|ɬ]] [[|ʃ]] [[|x]][lower-alpha 2] [[|xʷ]] [[|χ]] [[|χʷ]] [[|h]]
Sonorant plain [[|m]] [[|n]] [[|l]] [[|j]] [[|w]]
glottalized [[|ˀm]] [[|ˀl]] [[|ˀj]] [[|ˀw]]
  1. 1 2 3 4 Mahihiling sa mga subling-taga.
  2. An tanog na [x] pigdidiskutiran bilang panginot na tanog.[kinakaipo nin paglilinaw]

An mga tanog na patanog na yaon iyo an [e ɛ ə o a].

Hilingon man

[baguhon | baguhon an source]

Mga toltolan

[baguhon | baguhon an source]
  1. 1 2 3 Twana sa Ethnologue (18th ed., 2015)
  2. 1 2 3 "Breathing life into the Tuwaduq language - Indian Country Today". 2022-08-16. Archived from the original on August 16, 2022. Retrieved 2024-09-22.
  3. 1 2 3 Drachman, Gaberell (2020). tuwaduq: The Twana Language E-Dictionary Project (PDF). Skokomish Indian Tribe. Archived from the original (PDF) on 2023-08-25. Retrieved 2026-01-05.
  4. Bright, William (2004). Native American Placenames of the United States. University of Oklahoma Press. p. 452. ISBN 978-0-8061-3598-4. Retrieved 3 November 2010.
  5. Wray, Jacilee (2003). "Skokomish: Twana Descendants". Native Peoples of the Olympic Peninsula: Who We Are. University of Oklahoma Press. p. 65. ISBN 978-0-8061-3552-6. Retrieved 3 November 2010.
  6. "The Skokomish Tribal Nation". Archived from the original on 2008-05-10. Retrieved 2026-01-05.
  7. Drachman, Gaberell (1969). Twana Phonology. Department of Linguistics, Ohio State University.[permanent dead link]

Mga panluwas na takod

[baguhon | baguhon an source]

Plantilya:IndigenousAmerican-lang-stub