Jump to content

Tataramon na Zapotec (Jalisco)

Gikan sa Bikol Sentral na Wikipedia, an talingkas na ensiklopedya
Manunungod an artikulong ini sa napuho nang tataramon na dati pigtataram sa Jalisco. Para sa mga tataramon na pigtataram sa Oaxaca, hilingon an mga tataramon na Zapotec.
Zapotec
Subo saMehiko
RehiyonCiudad Guzmán, Jalisco
Tagboan19°42′N 103°28′W / 19.700°N 103.467°W / 19.700; -103.467Tagboan: 19°42′N 103°28′W / 19.700°N 103.467°W / 19.700; -103.467
Puho'(nawawara an petsa)
dai naklasipikar
  • Zapotec
Mga kodigo nin tataramon
ISO 639-3mayo
Pigtatantyang kinamumugtakan kung sain ipigtataram an Zapotec
Pigtatantyang kinamumugtakan kung sain ipigtataram an Zapotec
Ciudad Guzmán
Kinamumugtakan kan Ciudad Guzmán sa Jalisco
Tagboan: 19°42′N 103°28′W / 19.700°N 103.467°W / 19.700; -103.467Tagboan: 19°42′N 103°28′W / 19.700°N 103.467°W / 19.700; -103.467

An Zapotec (Espanyol: zapoteco) sarong puho, dai naklasipikar na tataramon na Mesoamerikano na kadtong pigtataram sa Ciudad Guzmán, Jalisco, Mehiko.

Ngaran

[baguhon | baguhon an source]

An pangaran na "Zapotec" hale sa Zapotlán, an dating pangaran kan Ciudad Guzmán, kun saen pigtataram an tataramon. An Zapotlán pigbago an pangaran na Ciudad Guzmán kan 1857.[1]

Sa ibong kan parehong pangaran, an Zapotec mayo nin aram na relasyon sa mga tataramon na Zapotec kan Oaxaca.[2]

Ebidensya

[baguhon | baguhon an source]

An pag-eksister kan Zapotec nabisto gikan sa sarong relación geográfica na ginibo kan 1580 ni Gerónimo Flores, alkalde mayor kan probinsya nin Tuspa, Tamatzula asin Zapotlán (ngunyan Tuxpan, Tamazula de Gordiano asin Ciudad Gumán, sunod-sunod). Susog ki Flores:

[Sa Zapotlán] igwa sinda nin apat na tataramon na dati nindang ginagamit asin ginagamit, na inaapod na Mechoacan [Purépecha], Zayulteca, Zapoteca, asin Naguas, na iyo an Mehikano [Nahuatl], na sa pankagabsan pinagtataram ninda gabos.[lower-alpha 1]

Pagkapuho

[baguhon | baguhon an source]

Napuho an Zapotec huli sa pagbalyo kan komunidad gikan sa paggamit kan Zapotec pasiring sa paggamit kan Nahuatl bilang saindang panginot na tataramon.[4] An Nahuatl nagin sarong daratangan na olay o lingua franca kan panahon bago an Columbus, na ginagamit bilang tataramon na administratibo kan Imperyo nin Aztec asin bilang sarong tataramon na komersyo sa luwas kan mga linderos kan imperyo, asin sunod na pigpauswag man kan mga Kastila pagkatapos kan pananakop kan mga Kastila.[5] An mga haraning tataramon na nawara sa kaparehong mga kamugtakan iyo an Sayultec (na pigtataram man sa Ciudad Guzmán kataid kan Zapotec), Cochin, Otomi, Tiam, asin Tamazultec.

Mga tala

[baguhon | baguhon an source]
  1. ↑ Espanyol: tienen quatro lenguas de que antiguamente vsaban y vsan, que se llaman: mechoacan y çayulteca y çapoteca y naguas, ques mexicana, en la qual hablan todos en jeneral.[3]

Mga pagsambit

[baguhon | baguhon an source]
  1. ↑ González Castolo n.d..
  2. ↑ Harvey 1972, p. 312.
  3. ↑ Flores 1958, p. 93.
  4. ↑ Harvey 1972, p. 313.
  5. ↑ Harvey 1972, p. 299.

Mga toltolan

[baguhon | baguhon an source]
  • Flores, Gerónimo (1958). "Relación de Tuspa. Tamazula y Zapotlan". In Corona Núñez, José. Relaciones geográficas de la diócesis de Michoacán, 1579–1580 [Relaciones Geográficas of the Diocese of Michoacán, 1579–1580] (in Spanish). 2. Guadalajara.  Unknown parameter |orig-date= ignored (help)
  • González Castolo, Fernando (n.d.). "Monografía Municipal de Zapotlán el Grande, Jalisco" [Municipal Monograph of Zapotlán el Grande, Jalisco] (in Spanish). Gobierno Municipal de Zapotlán El Grande, Jalisco. 
  • Harvey, H. R. (1972). "The Relaciones Geográficas, 1579–1586: Native Languages". Handbook of Middle American Indians. 12: Guide to Ethnohistorical Sources, Part One. Austin: University of Texas Press. pp. 279–323. ISBN 0-292-70152-7. 

Plantilya:Mga tataramon kan MehikoPlantilya:Mga tataramon sa Amihanan na Amerika

Kinua sa "https://bcl.wikipedia.org/w/index.php?title=Tataramon_na_Zapotec_(Jalisco)&oldid=299595"