Toyol
An toyol o Goblin o Dika sarong omboy na dai pa nagadan sa osipon kan Indones asin Malay . [1] [2] Ini man minalataw sa manlaen-laen na ibang mitolohiya kan Sur-subangan na Asya asin tipikal na inaapod bilang katabang kan mga shaman ( dukun, pawang, o bomoh ) sa paagi nin itom na mahika . [3] [4] An sarong komun na paggamit kan toyol kabali an paggamit kaini para sa pinansyal na ganansya, kun saen an linalang naghahabon kan mga tawo kan saindang mga kayamanan, na ginigibo ining kapareho kan Babi ngepet, sarong demonyong baboy sa mitolohiya kan Indonesya, asin an Hantu Raya, sarong pamilyar na espiritu sa osipon kan Malay. Bilang siring, an toyol popular na midbid na nagtatao nin swerte sa kag-imbitar kaini, alagad disgrasya sa mga mayong palad na makasabat kaini. [5]
Pigsasabing ginikanan
[baguhon | baguhon an source]Igwa nin malinaw na kakulangan nin pagsiyasat, impormasyon, asin mga pinagkukuanan nin akademya na nagsusubaybay kan historya kan toyol. Alagad, susog sa nagkapirang blog, an nagadan nang akademiko na si Mohd Taib Osman nagsuherir na an ginikanan kan pagsasadiri nin sarong toyol nagpoon pa kan pre-Islamic Arab society. Ikinonektar ini nin nagkapira sa paglakop nin paggadan sa omboy na nangyari durante kan panahon na idto. [ kaipuhan an sitasyon ]
Mga pangaran
[baguhon | baguhon an source]An toyol midbid sa iba-ibang pangaran sa bilog na Sur-subangan na Asya. An Malay na tataramon na toyol iyo tuyul sa Indones, [6] thuyul sa Javanese, asin kecit sa Sundanese . [7] Ini midbid man bilang cohen kroh [8] sa Khmer, asin kwee kia [9] sa Hokkien . Sa Thai, an lalaki inaapod na kuman-thong mantang an babae inaapod na kuman-lay . [10] [11] Sarong kaagid na linalang an yaon sa mitolohiya kan Pilipinas na inaapod na tiyanak .
Itsura asin gawi-gawi
[baguhon | baguhon an source]An toyol tradisyonal asin komun na ilinaladawan na garo dai man naiiba sa sarong haros huba na sadit na aki. [12] Alagad, an mga pagkakaiba sa rehiyon pwedeng magin dahilan kan pagkakaiba sa itsura asin mga karakteristiko; an toyol sinasabing garo normal na aki apwera sa matarom na ngipon asin mapulang mata, alagad an tuyul na Indones igwa nin dagdag na berdeng kublit asin matarom na talinga. An tuyul igwa nin kakayahan na magsakat sa mga lanob asin magsakat sa mga atop. An mga modernong paglaladawan parati nagtatao sa toyol nin garo goblin na itsura na may berde o abohon na kublit, matarom na talinga, asin mapanganuron na mga mata. [13]
An gawe-gawe asin pagkatawo kan toyol tipikal na sinasabing kapareho kan sarong mahilig na aki, kun saen ini naoogma sa mga dulse, aling-alingan, asin mga gubing. [14] An sadit na kadakulaan kaini asin an mga tendensiyang garo aki sinasabing nagpapagin dai kaini nakakadanyar. Minsan siring, an mga karakteristiko nin gawe-gawe puede man na magkaiba-iba susog sa rehiyon. Halimbawa, an kuman-thong asin kuman-lay sinasabing mas maboot, asin bakong arog kan toyol na an kagsadiri kaipuhan na paamohon, an mga espiritung Thai na ini dai nangangaipo nin mga sakripisyo o mga ritwal na gibohon tanganing mag-apod kan saindang mga serbisyo. Sinasabi man na an toyol kabanga sana kan mahahalagang gamit kan sarong tawo an hinahabon. Mantang midbid na marhay na nagtatabang sa parahabon kaini, an toyol naggigibo nin iba pang mga maraot na gawe kun pinagbobotan. [15]
Interpretasyon asin simbolismo
[baguhon | baguhon an source]An pagtubod sa toyol - asin sa ekstensyon, mga aki na supernatural na linalang - igwa nin koneksyon sa komun na pagtubod kan mga Asyano na an lambang linalang igwa nin kalag, kaiba an mga omboy. An kadakol na pagkakapareho kan mga nasyon sa Sur-subangan na Asya napag-araman man na sarong tanda kan haraning relasyon kultural kan mga nasyon.
Apwera sa pagtubod sa super natural, an toyol nagseserbing manlaen-laen na sosyal na mga funksyon, kabali an pag-akto bilang sarong kasangkapan sa pagdisiplina, tanganing makatabang sa pagmantenir kan sosyal na hirarkiya, asin tanganing isikwal an mga pighihiling na mga tagaluwas parayo sa komunidad.
Apwera sa pagtubod sa supernatural, an toyol nagseserbing manlaen-laen na sosyal na mga funksyon, kabali an pag-akto bilang sarong kasangkapan sa pagdisiplina, tanganing makatabang sa pagmantenir kan sosyal na hirarkiya, asin tanganing isikwal an mga pighihiling na mga tagaluwas parayo sa komunidad.
Bakong pambihirang pangyayari para sa mga tawo na iasosyar an mga may kayamanan asin kapangganahan sa paggamit nin toyol, asin an negatibong asosasyon na ini minaabot sa mga opisyales kan gobyerno. An mga istoryang ini nin korapsyon asin amoralidad pigteorya na sarong paagi nin pagnegar nin dissonance, kun saen sa paagi nin pag-asosyar kan estado sosyal sa supernatural, ini nagtutugot sa mga tawo na magtubod asin akoon na an bagay na ini lampas sa saindang kontrol. Sa ibong na lado, an siring na mga sahot puedeng magin paagi sana nin pagpahayag nin paghinanakit nin saro. [16]
An toyol nagdadanay na lakop na ginagamit sa manlaen-laen na paagi asin sa manlaen-laen na paagi, kabali an mga kawat, literatura, asin telebisyon. An mga ini nagtutukdo sa sarong sosyedad asin komunidad na padagos na nagkakapot nin sustenido na pagtubod sa pag-eksister kan mga toyol asin iba pang supernatural na mga entidad, [17] kun saen para sa sainda, an siring na osipon nagkokontribwir nin sarong parte kan saindang nabubuhay na realidad.
Mga modernong engkwentro asin paggamit
[baguhon | baguhon an source]Kan 2006, sarong parasira hale sa Kuala Pahang, Malaysia an nagbareta na nakakua nin sarong toyol na nakasarado sa sarong bote sa mga baybayon. An toyol itinao sa lokal na museo kan estado kun saen narisa kan direktor an pulang mata asin itom na gubing kaini. [18]
An toyol ginamit man sa mga krimen nin paghabon - dawa bakong sa supernatural na kahulugan - sa paagi kan pag-aprobetsar kan pagtubod kan mga tawo sa nilalang. Kan 2009, sarong 77-anyos na babae na nakaistar sa Bukit Bandaraya, Malaysia an naloko sa pagtubod na an saiyang mga mahalagang bagay pigpupuntirya kan sarong toyol sa paagi nin sarong dai nagpapamidbid na apod sa telepono. Siya inabisuhan na itago an mga ini sunod sa mga partikular na instruksyon alagad dai nahaloy nanompongan na sinda hinabon. An saiyang nagresultang pagkalugi uminabot sa RM700,000. [19]
Kan 2016, sarong lokal na online na peryodiko sa Malaysia an nagbareta na an sarong tagabaryo nakasabat nin sarong toyol na berde an kublit pagkatapos na isipon na an saiyang asin kan ibang mga residente an nawawarang kuwarta gibo nin sarong parahabon. [20]
Kan 2019 pa sana, ibinareta na an mga residente na nakaistar sa Mengwi subdistrict kan Badung Regency sa Bali, Indonesia nagtutubod na an sarong tuyul iyo an rason kun tano ta an sarong residente misteryosong nawaran nin IDR1.4 milyon. Ini pig-atribwir sa pagkadiskubre kan garo mga bakas nin aki na nakua sa awto kan biktima. Bilang simbag sa pangyayari, an lokal na pulis nagpatanid na an salarin posibleng tuyong magprobar na ilagalag sinda. [21]
Mga kaparehong entidad sa luwas kan Sur-subangan na Asya
[baguhon | baguhon an source]An mga espiritu nin mga aki bako sanang sa Sur-subangan na Asya. Sa osipon kan mga Hapon, an zashiki-warashi igwa nin pagkakaagid sa toyol kun saen pigtutubodan na sinda nagtatao nin swerte sa saindang mga kagsadiri. An mga zashiki-warashi mga malibog man sa naturalesa asin naoogma sa mga dulse asin mga aling-alingan, alagad sinda naiiba sa toyol sa kadakol na paagi. Imbes na maglataw bilang omboy, an zashiki-warashi sinasabing garo sadit na aki o tin-edyer. [22]
Sa popular na kultura
[baguhon | baguhon an source]Sine
[baguhon | baguhon an source]- Si Malik Selamat an nagdirehir nin sarong 1980 Malay horror film Toyol [ ms ], na pinagbidahan ni Sidek Hussain asin Mahmud June .
- Sa pelikula ni Billy Chan kan 1987 sa Hong Kong na Yang Gui Zi (na pigtradusir na "pagpakakan sa sarong aki na espiritu", na midbid man sa Ingles na titulo kaini na Crazy Spirit ), sarong kagsadiri nin tindahan nin alahas, na nagmamawot na magkaigwa nin tagapagmana, nagbiyahe hale sa Hong Kong pasiring sa Thailand tanganing magkua nin sarong omboy na espiritu hale sa sarong kagurangnan na Taoista, na nagselyo kaini sa sarong anting-anting. An anting-anting, pasiring sa Hong Kong, nawara sa pagbiyahe asin nakua kan sarong babae na naghihingoang mag-aki. Aksidente niyang naputol an saiyang muro, na nagin dahelan kan pagturo kan saiyang dugo sa anting-anting asin pagpaluwas kan espiritung aki. [23]
- An 2011 Malaysian comedy film na Alamak... Toyol! nagtatampok nin sarong toyol bilang saiyang aparato sa istorya.
- Sa 2013 Singapore horror film na Ghost Child, sarong pamilya an nariribok nin sarong tuyul na nag-abot hale sa Indonesia sa sarong urna.
- Sa 2016 Indonesian horror film na Tuyul: Part 1, sarong bagong pamilya an nagbalyo sa sarong lumang harong kan ina kan agom pagkatapos na ini magadan. An agom na lalaki nakanompong nin sarong bote na misteryosong nakatago sa irarom kan putol na salog na kahoy, na iyo an istaran nin sarong linalang na puedeng magsapeligro sa sainda. [24] [25]
Literatura
[baguhon | baguhon an source]- An 2010 na istoryang Toyol ni Nicole Lee sarong naratibo na isinurat gikan sa pananaw kan sarong babaeng toyol na an pangaran Meera na sarong orihinal na nagadan na aki na ibinalik sa buhay. [26]
- An 2012 na librong Malay Sketches kan parasurat na taga-Singapore na si Alfian Sa'at igwa nin sarong kabtang na may titulong "A Toyol Story" na nakasentro sa sarong mag-agom na ama asin aki. [27] Mas piggagamit an toyol digdi bilang panliteraryong kasangkapan.
Musika
[baguhon | baguhon an source]An "Toyol" sarong kanta kan nagadan nang Malaysian singer-songwriter na si Sudirman sa saiyang album na Perasaan (1979). Kaiba sa mga liriko an paglaladawan kan mga pisikal na atributo kan sarong toyol.
Telebisyon
[baguhon | baguhon an source]- Sa season 1 kan HBO Asia Original horror anthology series na Folklore, an episode 5 may titulong "Toyol (Malaysia)" asin nagtatampok nin sarong toyol. [28]
- An Malaysian animated television series na Upin & Ipin nagtatampok nin sarong toyol sa episode na "Kisah 2 Malam."
Video Game
[baguhon | baguhon an source]- An Baby Tuyul (2015) asin Greedy Toyol (2017) mga mobile game na naggagamit kan apk file format . An duwang kawat may labot sa pagkolekta nin mga sinsilyo sa tahaw nin manlaen-laen na kaolangan.
- An indie game na Pamali: Indonesian Folklore Horror (2018) nagtatao nin sarong pwedeng bakalon na pwedeng i-download na laog (DLC) na inaapod na The Little Devil na nakasentro sa sarong tuyul. [29]
- An Nightmare (INCUBO) (2019) sarong indie na kawat na nagtatampok nin sarong tuyul. [30]
- An Tuyul Gundul (2019) sarong mobile game kun saen an parakawat nagkukua kan papel nin sarong toyol, na naghahabon nin kwarta sa mga tagabaryo na an mga harong na -booby-trap . [31]
- Atake sa Toyol! sarong maabot na mobile game na, poon kan 2020, piggigibo kan mga miyembro kan Universiti Tunku Abdul Rahman, Malaysia. An kawat may katuyuhan na maipalakop an pamana asin osipon kan Malaysia sa mga hoben na henerasyon. [32]
Iba
[baguhon | baguhon an source]- An mga drayber para sa mga serbisyo sa gig economy sa Sur-subangan na Asya, arog kan Grab asin Gojek, naggagamit nin mga third-party gray market app na inaapod na "tuyul" tanganing ma-optimize an saindang eksperyensya sa trabaho. [33] An mga apps nginaranan nin arog kaini huli ta arog kan mga tuyul sa osipon, nakakatabang sinda na magkaigwa nin kwarta sa paagi nin posibleng ilegal na mga paagi.
- An Toyol iyo an pangaran kan sarong magasin nin katatawanan na Malay na nag-ontok sa pagpublikar kan 1987. [34]
Hilingon man
[baguhon | baguhon an source]Toltolan
[baguhon | baguhon an source]- ↑ Cunningham, Clark E.; Aragon, Lorraine V.; Russell, Susan Diana (1999). Structuralism's Transformations: Order and Revision in Indonesian and Malaysian Societies : Papers Written in Honor of Clark E. Cunningham. Arizona State University. p. 310. ISBN 9781881044215.
- ↑ Laranjo, Ronel; Martinez-Erbite, Kristina; Santos, Zarina Joy (2013). "Intersection of Asian supernatural beings in Asian folk literature: A pan-Asian identity.". Proceedings of the Asian Conference on Asian Studies 2013 (Osaka, Japan): 20–23. doi:. https://papers.iafor.org/submissionacas2013_0102/.
- ↑ Mayberry, Kate (15 Jun 2019). CultureShock! Malaysia. Malaysia: Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. ISBN 978-9814868020. Retrieved 25 December 2021.
- ↑ Mayberry, Kate (15 Jun 2019). CultureShock! Malaysia. Malaysia: Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. ISBN 978-9814868020. Retrieved 25 December 2021.
- ↑ Ain Nur Iman Abd Rahman and Zainor Izat Zainal, “HUMAN AND GHOST ATTACHMENT IN HANNA ALKAF’S THE GIRL AND THE GHOST,” Platform: A Journal of Management and Humanities 5, no. 1 (2022): 4.
- ↑ Khairunnisa, Aulia; Wardhaningsih, Mira. A Book of Indonesian Ghosts. StoryTale Studios. ISBN 6239476730. Retrieved 25 December 2021.
- ↑ Day, David (17 Oct 2019). A Dictionary of Sources of Tolkien. Hachette UK. ISBN 978-0753734063. Retrieved 25 December 2021.
- ↑ Day, David (17 Oct 2019). A Dictionary of Sources of Tolkien. Hachette UK. ISBN 978-0753734063. Retrieved 25 December 2021.
- ↑ Singapore Literature in English: An Annotated Bibliography. National Library Board Singapore and Centre for Liberal Arts and Social Sciences, Nanyang Technological University. 2008. p. 78. ISBN 978-9810700607. Retrieved 25 December 2021.
- ↑ Sikora, Jack; Westin, Larry (2003). Batcats: The United States Air Force 553rd Reconnaissance Wing in Southeast Asia. iUniverse. p. 85. ISBN 0595300812.
- ↑ McDaniel, Justin Thomas (1 Dec 2013). The Lovelorn Ghost and the Magical Monk: Practicing Buddhism in Modern Thailand. Columbia University Press. p. 172. ISBN 978-0231153775.
- ↑ Chua, Liana (2012). Southeast Asian Perspectives on Power. Routledge. p. 59. ISBN 9780415683456.
- ↑ Estep, Richard (25 Jan 2016). The World's Most Haunted Hospitals. Red Wheel/Weiser. ISBN 978-1632659729. Retrieved 25 December 2021.
- ↑ Laranjo, Ronel. "Intersection of Asian supernatural beings in Asian folk literature: A pan-Asian identity.". Proceedings of the Asian Conference on Asian Studies 2013: 20–23. doi:.
- ↑ Fairuz and Ng, “A Malaysian Folklore Game Design,” 198.
- ↑ Ong, Aihwa. "The Production of Possession: Spirits and the Multinational Corporation in Malaysia". American Ethnologist: 28–42. doi:. https://www.jstor.org/stable/645484.
- ↑ Dahlan Bin Abdul Ghani, “Upin & Ipin: Promoting malaysian culture values through animation,” Historia y Comunicación Social 20, no. 1 (2015): 253.
- ↑ Mohd Fairuz bin Ali and Ng Perng Jeu, “A Malaysian Folklore Game Design As A Tool Of Culture Preservation and Entertainment: Toyol,” Advances in Social Science, Education and Humanities Research 207 (2018): 198.
- ↑ Sikora, Jack; Westin, Larry (2003). Batcats: The United States Air Force 553rd Reconnaissance Wing in Southeast Asia. iUniverse. p. 85. ISBN 0595300812.
- ↑ Fairuz and Ng, “A Malaysian Folklore Game Design,” 199.
- ↑ "'Tuyul' footprints found at scene of alleged theft, police say thief might be human after all | Coconuts" (in English). 15 December 2019. Retrieved 2023-02-27.
- ↑ Irene H. Lin, “Child Guardian Spirits (Gohō Dōji) in the Medieval Japanese Imaginaire,” Pacific World Journal Third Series, no. 6 (2004): 168-70.
- ↑ "Alamak... Toyol!". IMDB. Retrieved 25 December 2021.
- ↑ Siregar, Lisa (2016-03-04). "Indonesian Horror Movie 'Tuyul' Returns to Cinemas This Weekend". Jakarta Globe. Retrieved 2021-12-27.
- ↑ "Winter Film Awards 2016 Winner - Best Horror Feature Film". Winter Film Awards. 2016. Retrieved 2021-12-27.
- ↑ Lee. Toyol. https://muse.jhu.edu/pub/431/article/834990.
- ↑ Alfian Sa'at (2012). Malay sketches. Shahril Nizam. Singapore. ISBN 978-981-07-1801-5. OCLC 780426637.
- ↑ "Toyol (Malaysia)". IMDB. Retrieved 25 December 2021.
- ↑ "How Pamali: Indonesian Folklore Horror Upends the Conventions of Horror Game Design". pastemagazine.com (in English). 2020-01-27. Retrieved 2023-02-27.
- ↑ “Nightmare (INCUBO),” Indie Games, Steam, accessed February 24, 2023, https://store.steampowered.com/app/992330/Nightmare_Incubo/ .
- ↑ “Tuyul Gundul,” Google Play, accessed February 24, 2023, https://play.google.com/store/apps/details?id=com.pologames16.tuyul&hl=en_SG&gl=US .
- ↑ M. F. Bin Ali, N. Perng Jeu and C. H. Teeng, "Enriching Malaysian Cultural and Folklore through Mobile Game Learning Development: Wau & Toyol," 2020 IEEE Graphics and Multimedia (GAME), Kota Kinabalu, Malaysia, 2020, pp. 1-6, doi:10.1109/GAME50158.2020.9315081
- ↑ "Delivery Drivers Are Using Grey Market Apps to Make Their Jobs Suck Less". www.vice.com. 27 April 2021.
- ↑ John A. Lent, “Of “Kampung Boy,” “Tok Guru” and Other Zany Characters: Cartooning in Malaysia,” Jurnal Komunikasi 10 (1994): 55.