Indrajit

Gikan sa Bikol Sentral na Wikipedia, an talingkas na ensiklopedya
Meghanada o Indrajit, pagkatapos kan saiyang matrayompo laban kay Indra, inihampang si Sachi Devi kay Ravana.

An Meghanada (Sanskrit: मेघनाद, lit. 'daguldol kan mga ulap', IAST: Meghanāda) na sinasayod man an Meghanatha asin pirming nasasambitan kan saiyang epithet na Indrajita (lit. 'conqueror nin Indra')[1], segun sa mga tekstong Hindu, na aki ni Ravana asin an prinsipe kan korona nin Lanka, na sumakop sa Indraloka (Langit).[2] Siya na itinuturing na saro sa mga pinakamidbid na mandirigma sa mga tekstong Hindu. Siya na sarong panginot na tauhan na nasambit sa Indian epikong Ramayana. Si Meghanada an panginot na karakter sa Bengali ballad na si Meghnad Badh Kavya. Ginampanan niya an sarong aktibong papel sa mahusay na digmaan sa pagitan nin Rama asin Ravana. Nakakuha siya nin kadakol na uri nin celestial na armas poon sa saiyang Guru Shukra. An saiyang pinakatanyag na gibo na an pagkadaog sa mga devas sa langit. Gamit an Brahmastra, ginadan ni Indrajita an 670 milyong vanaras sa sarong aldaw; halos puksain an kabuuan kan lahi nin vanara. Mayong mandirigma an nakamit an istatistikal na gibong ini bago sa Ramayana.[3] [4][5]Siya an saro sanang mandirigma sa gabos na Ramayana na nadaog pareho sinda Rama asin Lakshmana nin duwang beses habang pareho sindang armado sa paagi nin paggibo sa sainda na mayong malay sa sarong labanan sa tabang kan mga astra asin pangkukulam (sarong beses sa paagi kan paggamit nin "Nagapashastra" asin saro pang pagkakataon sa paagi nin paggamit kan Brahmastra). Siya na sinasabing mas makapangyarihan asin nakahihigit na mandirigma kaysa sa saiyang ama na si Ravana ni Brahma asin Agastya. Siya an tanging mandirigma sa buong teksto nin Hindu na nagtataglay nin gabos kan tatlong "Trimurti astras", boot sabihon, Brahmastra, Vaishnavastra, asin Pashupatastra.[6]

Etymolohiya[baguhon | baguhon an source]

Si Indrajita na may espesyal na kakayahang lumaban poon sa langit, nakatago sa likod kan mga ulap. Yan an dahilan kun tano parehong nadaog sinda Rama asin Lakshmana sa panahon nin labanan asin binugkos kan halas. Sa Sanskrit, an literal na salin nin pangarang "Indrajita" (इन्द्रजित) na binanggit bilang "Mananakop kan Indra. Dinaog niya si Indra, an hari kan mga devas, pagkatapos na nabisto siya bilang "Indrajita" (an mananakop kan Indra ). Bisto man siya bilang Shakrajit, Ravani, Vasavajit, Varidanada, asin Ghananada.

Amay na Buhay[baguhon | baguhon an source]

Wayang Figress nin Indrajita.

Si Indrajita an pinakamatuang aki ni Ravana asin kan saiyang agom na si Mandodari. Pigngaranan siyang Meghanada pagkatapos pagkamundag niya ta an saiyang kamundagan garo nang makusog. Kan si Meghanada mamundag, minawot ni Ravana na magin supremo an saiyang aki tanganing mayo nin siisay man sa kinaban an madaog saiya. Gusto ni Ravana na an saiyang aki iyo an magin pinaka - pangenot na parapakilaban asin labi - labing may kaaraman. Dakulang astrologo si Ravana. Tanganing gibohon na inmortal an saiyang aki, pinagbotan nia an gabos na planeta asin konstelasyon sa siring kaiyan na kamugtakan na matogot na mamundag an saiyang aking lalaki arog kan gusto kaini. Huli sa kaanggotan asin kapangyarihan ni Ravana, natakot sia sa gabos na planeta asin konstelasyon. An gabos na planeta yaon sa puwesto siring kan mawot ni Ravana kan panahon nin pagkamundag kan saiyang aki na si Meghanada. An gabos na planeta igdi nag'eestar sa ika-11ng harong kan horoskopyo ni Meghanada.[7] Alagad, Si Shani (Saturn) nagsuway na sa mga pagboot ni Ravana asin naki-estar na sa ika-2 na harong kan horoskopyo nin Meghanada. Naanggot na marhay si Ravana huli kaini asin binasol niya an Shani. Huli sa estado nin Shani, si Meghanada kinaipuhan na magadan sa kamot ni Lakshmana sa gera pag'oltan ni Prinsipe Rama asin Ravana.

Si Meghanada eksperto man sa pakikilaban nin mahika, panraratak asin tantra. An saiyang agom dai nasambitan sa orihinal na epiko; minsan siring sa huring mga bersion kan epiko, si Sulochana - an aking babae kan Hade kan halas na si Shesha Naga - nasasambitan bilang saiyang agom.[8]

Sa popular na kultura[baguhon | baguhon an source]

  • In the Tamil movie, 'Seetha Jananam or Vedavathi (1941), M.G. Ramachandran, played the Indrajita character.
  • Meghnada or Indrajita is the central character in Michael Madhusudan Dutt's Bengali epic poem, Meghnad Badh Kavya (English: The Slaying of Meghnada).
  • Vatsal Sheth plays the role of Indrajita in 2023's Adipurush

Hilingon pa[baguhon | baguhon an source]

  • Valmiki
  • Ramayana
  • Meghnad Bodh Kavya
  • Hindu mythological wars
  • Patalkot, India

panluwas na mga takod[baguhon | baguhon an source]

Toltolan[baguhon | baguhon an source]

  1. www.wisdomlib.org (28 January 2019). "Story of Indrajit". www.wisdomlib.org. Retrieved 10 September 2022.
  2. C. G. Uragoda (2000). Traditions of Sri Lanka: A Selection with a Scientific Background. Vishva Lekha Publishers. ISBN 978-955-96843-0-5.
  3. C. G. Uragoda (2000). Traditions of Sri Lanka: A Selection with a Scientific Background. Vishva Lekha Publishers. ISBN 978-955-96843-0-5.
  4. C. G. Uragoda (2000). Traditions of Sri Lanka: A Selection with a Scientific Background. Vishva Lekha Publishers. ISBN 978-955-96843-0-5.
  5. C. G. Uragoda (2000). Traditions of Sri Lanka: A Selection with a Scientific Background. Vishva Lekha Publishers. ISBN 978-955-96843-0-5.
  6. DUTT, MANMATHA NATH (1894). The Ramayana. CALCUTTA: Elysium Press.
  7. "Ravana and Shani fight over the horoscope of Meghanath". http://daily.bhaskar.com/news/JM-a-furious-fight-between-raavan-and-lord-shani-killed-raavans-son-meghnad-4636058-PHO.html?seq=2. 
  8. Dalal, Roshen (2010). Hinduism: An alphabetical guide