Jump to content

Kahlil Gibran

Gikan sa Bikol Sentral na Wikipedia, an talingkas na ensiklopedya
Khalil Gibran
Khalil Gibran, Abril 1931
MinundaganJubran Khalil Jubran
(1883-01-06)Enero 6, 1883
Bsharri, Mount Lebanon Mutasarrifate, SyriaOttoman Syria
KagadananAbril 10, 1931(1931-04-10) (edad 48)
Nweba York, Estados Unidos
KasibotanPararawit, pintor, parasurat, pilosopo, teologo, artista biswal
NasyunalidadLebanes asin Amerikano
GenreRawitdawit, parabula, halipot na osipon
Hirong pagsuratMahjar
Bantog na giboThe Prophet, Broken Wings

Si Khalil Gibran (/dʒɪˈbrɑːn/;[1];[a] pangaran na bilog sa Arabe, Gibran Khalil Gibran (Arabe: جبران خليل جبران‎‎ / ALA-LC: Jubrān Khalīl Jubrān or Jibrān Khalīl Jibrān) (January 6, 1883 – Abril 10, 1931) sarong Lebanes na parasurat, pararawit, pilosopo, asin artista biswal.[1]

Si Gibran namundag sa banwaan nin Bsharri sa Bulod Lebanon Mutasarrifate, Imperyong Ottoman (bandang amnayan kan modernong Lebanon), ki Khalil Gibran asin Kamila Gibran (Rahmeh, mga Katolikong Maronite. Kan hubin pa si Gibran, an saiyang pamilya naghubo' sa Estados Unidos, kun saen siya nag'adal nin arte asin igdi nagpoon an karera literaryo niya, na siya nagsusurat sa Ingles asin Arabe. Sa kinaban kan Arabo, si Gibran hinihiling na sarong rebelde magin man sa pulitika o literatura. An istilo romantiko niya iyo an ubod sa Pagpukaw kan modernong literatura Arabe, orog na sa prose poetry, na nagsuway na sa klasikong kinaugalean. Sa Lebanon siya inoomaw na sarong heroe sa literatura.[2]

Mga babae sa buhay ni Gibran

[baguhon | baguhon an source]

Si Kamila na iyo an ina ni Gibran dakulang gayo an impluensya sa buhay niya. Si Mariana na saiyang tugang iyo an nagbakal kan Mar Sarkis Monastery na iyo an linobngan saiya asin nagin museo. Si Mary Haskell iyo an nagparatabang saiya sa saiyang karera, sagkod sa pagpapublikar kan saiyang mga obra. Si Barbara Young may tindahan libro kun saen duman pinapabakal an libro niyang The Prophet asin ini-idolong gayo si Gibran. Si May Ziadech sarong babae na nagkahulog-boot saiya, saiyang kasurat-surat, alagad dai naagom.

Si Gibran nagadan huli sa sakit na cirrhosis sa katoy. Nagadan siya sa Nweba York kan Abril 10, 1931 sa edad na 48. PIrang taon bago pa nagadan siya, siya nagkulong sa kwarto na dai nag'aako nin bisita asin ta sige sana pagparainom. Nagsabi siya na kun magadan, ilubong siya sa Lebanon. Nangyari ini kan si Mary Haskell asin saiyang tugang si Mariana binakal an Mar Sarkis Monastery sa Lebanon na nagin nang sarong museo. Nasusurat sa lolobngan ni Gibran iyo an mga tataramon na "tataramon na gusto ko maguhit sa sakong lolobngan: "Buhay ako siring saimo, asin ako nagtitindog kataid mo. Ipirong mo saimong mata asin magkalag-kalag, asin saimong mahihiling ako sa atubangan mo".[3]

Arte biswal

[baguhon | baguhon an source]

Sobra sa pitong gatos an pinintura niya kaiba diyan an mga paglaladawan niya sa mga amigo niyang sa WB Yeats, Carl Jung asin Auguste Rodin. Si Gibran sarong pintor asin sarong parasurat na nagkuang adal sa tradisyon simbolista lataw sa Paris kaidto kan 1908. Nakikiramas siya sa mga elitistang mga intelektwal kan panahon arog ninda WB Yeats, Carl Jung asin August Rodin na saiyang pininta. Palibhasa kadakulan kan saiyang pinintura hinakot pabalik sa Lebanon, an mga obra niya asin an tagom kaini daing gayo nareparo sa Solnopan.[4]

Sa Arabe

  • Nubthah fi Fan Al-Musiqa (Music, 1905)
  • Ara'is al-Muruj (Nymphs of the Valley, also translated as Spirit Brides and Brides of the Prairie, 1906)
  • Al-Arwah al-Mutamarrida (Rebellious Spirits, 1908)
  • Al-Ajniha al-Mutakassira (Broken Wings, 1912)
  • Dam'a wa Ibtisama (A Tear and A Smile, 1914)
  • Al-Mawakib (The Processions, 1919)
  • Al-'Awāsif (The Tempests, 1920)
  • Al-Bada'i' waal-Tara'if (The New and the Marvellous, 1923)

Sa Ingles, bago siya nagadan:

Paglaladawan hale sa The madman, his parables and poems
  • The Madman (1918) (transcriptions: wikisource)[5]
  • Twenty Drawings (1919)
  • The Forerunner (1920)
  • The Prophet, (1923)
  • Sand and Foam (1926)
  • Kingdom of the Imagination (1927)
  • Jesus, The Son of Man (1928)
  • The Earth Gods (1931)

Postuma, sa Ingles:

Mga kadamotan:

  • Prose Poems (1934)
  • Secrets of the Heart (1947)
  • A Treasury of Kahlil Gibran (1951)
  • A Self-Portrait (1959)
  • Thoughts and Meditations (1960)
  • A Second Treasury of Kahlil Gibran (1962)
  • Spiritual Sayings (1962)
  • Voice of the Master (1963)
  • Mirrors of the Soul (1965)
  • Between Night & Morn (1972)
  • A Third Treasury of Kahlil Gibran (1975)
  • The Storm (1994)
  • The Beloved (1994)
  • The Vision (1994)
  • Eye of the Prophet (1995)
  • The Treasured Writings of Kahlil Gibran (1995)

Iba pa:

  • Beloved Prophet, The love letters of Khalil Gibran and Mary Haskell, and her private journal (1972, edited by Virginia Hilu)

Mga pagromdom asin onra

[baguhon | baguhon an source]

Mga panluwas na takod

[baguhon | baguhon an source]
  • [5]Agi-agi kan buhay niya. Kinua 10-08-17.


  1. [1] www.poettryfoundation.org. Kinua 10-08-17
  2. [2] www.biography.com. Kinua 10-08-17
  3. [3] www.biography.com. Kinua 10-08-17
  4. [4] wwws.;bbc.com. Kinua 10-09-17
  5. Gibran, Kahlil (May 1, 2004). "The Madman: His Parables and Poems" – via Project Gutenberg. 
  6. "Gibran Memorial sa Washington, DC". Dcmemorials.com. Archived from the original on April 14, 2009. Retrieved December 22, 2012. 
  7. "U.S. Society and Values, "Contemporary U.S. Literature: Multicultural Perspectives, Department of State, International Information Programs, February 2000". August 30, 2000. Archived from the original on August 30, 2000. 
  8. "Monument To Lebanese Poet Gibran Erected In Yerevan". Lebanonwire. 26 November 2005. Archived from the original on February 5, 2015. https://web.archive.org/web/20150205053706/http://www.lebanonwire.com/1105/05112601ARP.asp. 
  9. "Ժուբրանը` Մանկական այգում" (in hy). Aravot. 23 November 2005. http://www.aravot.am/2005/11/23/322503/.