Jump to content

Kama Sutra

Gikan sa Bikol Sentral na Wikipedia, an talingkas na ensiklopedya
Kama Sutra
Two folios from a palm leaf manuscript of the Kamasutra text (Sanskrit, Devanagari script).
NasyonClassical Age, India
TataramonSanskrit
UlayonThe art of living well, the nature of love, finding a life partner, maintaining one's love life, and other aspects pertaining to pleasure-oriented faculties of human life
GenreSutra Literature
Set in2nd–3rd century CE
Published in English
1883

An Kama Sutra  (Sanskrito: कामसूत्र, lit. 'Mga Prinsipyo nin Pagkamoot') sarong suanoy na tekstong Sanskrito manungod sa sekswalidad, erotisismo asin emosyonal na kautuban sa buhay.[1][2][3][4][5][6] Inaatribwir ki Vātsyāyana, an Kama Sutra bakong eksklusibo o predominanteng manwal dapit sa pagdurog o sekswal na posisyon, alagad ini isinurat nganing magin giya sa arte nin marhay na pamumuhay, an naturalesa nin pagkamoot, paghanap nin magkakaibahan sa buhay, pagmantenir kan buhay pagkamoot, asin iba pang aspekto na manonongod sa kaugmahan na faculties sa buhay nin tawo. An sutra iyo an genre na teksto na may terse aphoristic verses na nagdanay sagkod sa modernong panahon na may laen na bhāṣyas (eksposisyon asin komentaryo). An teksto sinasalakan nin mga prosa asin anustubh-meter poetry verses. Minimidbid kan teksto an ideyang Hindu dapit ki Purushartas, asin ilinista an pagmawot, sekswalidad, asin emosyonal na kaotoban bilang saro sa tamang mga katuyuhan sa buhay. An mga kapitulo kaiyan mapadapit sa mga paagi nin pag - ilusyonan, pagsasanay sa arte na sosyal na magpartisipar, paghanap nin kapadis, pakigitilan, pagpapadanay nin pwersa sa buhay may agom, kun asin kun paano makakomiter nin pagsambay, sekswal na mga posisyon, asin iba pang tema. An mayoriya kan libro manongod sa pilosopiya asin teoriya nin pagkamoot, kun ano an dahelan kan pagmawot, kun ano an nagsusustenir diyan, asin kun paano saka kun noarin iyan marahay o maraot.[7][8]

An teksto saro sa dakul na tekstong Indyan sa Kama Shastra.[9] Saro ining pinakatrinadusir na trabaho sa mga tataramon na Indyano asin bakong-Indyano. Naimpluwensiahan kan Kama sutra an dakol na sekondaryong teksto na suminunod pakatapos kan ika - 4 na siglo CE, siring man an mga arteng Indian na ipinaheling na halimbawa sa paagi kan lakop na presensya na an may kinaaraman sa Kama na mga obra maestra asin eskultura sa daan na mga templong Hindu. Sa mga ini, an Khajuraho sa Madhya Pradesh iyo an sarong UNESCO World Heritage Site. Kabilang sa natadang mga templo sa amihanan na India, saro sa Rajasthan an gabos na mayor na kapitulo asin sekswal na posisyon sa pag - ilustrar kan Kamasutra. Segun ki Wendy Doniger, an Kamasutra nagin "saro sa mga librong pinakapinirata sa lenguaheng Ingles" dai nahaloy pakapublikar kaiyan kan 1883 ni Richard Burton. An enot na edisyon na ini sa Europa ni Burton bakong maimbod na ipinababanaag sa Kamatsutra huli ta rinebisar niya an nakakatabang na traduksion ni Bhagavanlal Indrajit asin Shivaram Parashuram Bhide kaiba ni Forster Arbuthnot na maangayan an ika - 19 siglo na hilig kan panahon na Victorian.[10]

  1. Doniger, Wendy (2003). Kamasutra - Oxford World's Classics. Oxford University Press. p. i. ISBN 9780192839824. The Kamasutra is the oldest extant Hindu textbook of erotic love. It was composed in Sanskrit, the literary language of ancient India, probably in North India and probably sometime in the third century 
  2. Coltrane, Scott (1998). Gender and families. Rowman & Littlefield. p. 36. ISBN 9780803990364. Archived from the original on 30 April 2016. Retrieved 15 November 2015. 
  3. Coltrane, Scott (1998). Gender and families. Rowman & Littlefield. p. 36. ISBN 978-0-8039-9036-4. Archived from the original on 30 April 2016. Retrieved 15 November 2015. 
  4. Wendy Doniger (2003). The "Kamasutra": It Isn't All about Sex. 
  5. Carroll, Janell (2009). Sexuality Now: Embracing Diversity. Cengage Learning. p. 7. ISBN 978-0-495-60274-3. Archived from the original on 16 January 2017. Retrieved 15 November 2015. 
  6. Devi, Chandi (2008). From Om to Orgasm: The Tantra Primer for Living in Bliss. AuthorHouse. p. 288. ISBN 978-1-4343-4960-6. Archived from the original on 16 January 2017. Retrieved 15 November 2015. 
  7. Alain Daniélou, The Complete Kama Sutra: The First Unabridged Modern Translation of the Classic Indian Text, ISBN 978-0-89281-525-8.
  8. Jacob Levy (2010), Kama sense marketing, iUniverse, ISBN 978-1-4401-9556-3, see Introduction
  9. Flood (1996), p. 65.
  10. Wendy Doniger (2016). Redeeming the Kamasutra. Oxford University Press. pp. 155–157. ISBN 978-0-19-049928-0. Archived from the original on 21 December 2019. Retrieved 20 November 2018.