Kamadhenu

Gikan sa Bikol Sentral na Wikipedia, an talingkas na ensiklopedya
Batu Caves Kamadhenu

  Si Kamadhenu (Sanskrit: कामधेनु, [kaːmɐˈdʱeːnʊ], Kāmadhenu), na bisto man bilang Surabhi (सुरभि, Surabhi o सुरभी, Surabhī[1]), na sarong banal na diyosa nin baka na iniladawan sa Hinduismo bilang ina kan gabos na baka. Siya na sarong mahimalang baka kan kasaganaan na nagtatao sa saiyang may-sadiri nin anumang gustuhon ninda asin permi na inilaladawan bilang ina nin ibang mga baka. Sa iconography, siya na karaniwang inilaladawan bilang sarong puting baka na may babaeng payo asin suso, an mga pakpak kan sarong gamgam, asin an buntot kan sarong peafowl o bilang sarong puting baka na maylaog nin manlain-lain na mga diyos sa kaog kan saiyang hawak. Si Kamadhenu na dae sinasamba kan nakipag-saro bilang sarong diyosa. Sa halip, siya na pinarangaran nin Hindu na pagsamba sa mga baka, na itinuturing na saiyang makadagang anyo.

An mga tekstong Hindu nagtatao nin manlaen - laen na pagkasaysay manongod sa pagkamundag ni Kamadhenu. Mantang an iba na nagsasalaysay na siya na nagluwas poon sa pag-iikot nin kosmikong kadagatan, an iba na naglaladawan sa saiya bilang aki kan naglikha na diyos na si Daksha, asin bilang agom nin sage na si Kashyapa. An iba pang teksto na isinasaysay ni Kadadhenu yaon sa pagkaigwa magsalang Jamadagni o Vashista (mga tawo kan suanoy), asin an mga hadeng iyan na nagprobar na agawon sia sa madonong na paagi sa katapustapusi napapaatubang sa makatatakot na mga resulta kan saindang gawe - gawe. Kagadhenu an importanteng papel sa pagtao nin mga produktong gatas asin gatas na gagamiton sa pag'obsa kan saiyang sadire; siya man may kakayahan magprodusir nin maisog na mga parapakilaban tanganing protehiran ini. Dugang pa sa pag-erok sa heritage kan syudad, siya man sinasabing nag'eerok sa Goloka - an kahadean nin mga baka - asin Patala, an netherworld.

Etymolohiya[baguhon | baguhon an source]

Parating pig-aapod an Kamadhenu sa tamang ngaran na Surabhi o Shurshi, na piggagamit man bilan diyalektos para sa sarong ordinaryong baka.[2] Pigkokonsiderar [3] an Propesor Jacobi an ngaran na Surabhi - "an daing pakundangan" - hale sa pambihirang parong nin mga baka. Segun sa Monier Williams Sanskrit-English Dictionary (1899), an Surabhi boot sabihon fragrant, kadamotan, paogmahon, saka baka asin daga. Espesipikong maaapod ini [4] sa banal na bakang si Kawadhenu, ina nin mga baka na kun minsan inaapod man na Matrika ("ina") na diyosa. [5] iba pang tamang pangaran na pigaapud na Kamadhenu iyo an Sabala ("an batik-batik") asin Kapila ("an pulang saro").

[6] An mga epithet "Kamadhenu" (कामधेनु), "Kamaduh" (कामदुह्) asin "Kamaduha" (कामदुहा) literal na nangangahulugan kan baka "na an gabos na minamawot pigguusugan" - "an baka nin abundansia". Sa Mahabharata asin Devi Bhagavata Purana, sa konteksto kan pagkamundag nin Bhishma, an bakang si Nandini itinatao sa epitet Kamadhenu.[7] Sa ibang pangyayari, si Nandini sinasabing iyo an baka-takotan kan Surabhi-Kamadihenu. Pigkokonsiderar kan iskolar na si Vettam Mani an Nandini asin Surabhi na mga diyalektos kan Kamadhenu.

Ikonograpiya asin simbolismo[baguhon | baguhon an source]

Sa sarong poster na kinokondenar an kumpas nin baka, ilinaladawan an sagradong ogbon na hayop na Kamadhenu bilang igwa nin manlaenlaen na dios sa laog kan saiyang hawak.

Segun sa Indologo na si Madeleine Biardeau, an Kamadhenu o Kamaduh iyo an henerikong ngaran kan sagradong baka, na ibinibilang na burabod nin gabos na prosperidad sa Hinduismo. Pighihiling an Kagadhenu bilang sarong porma nin Devi (an Hindung Banal na Ina) asin konektadong gayo sa matabang Inang Daga (Prithvi), na parating sinasabing baka sa Sanskrit. sagradong baka nangangahulogan nin "kadalisayan asin bakong epektibong pagkamainaki,... pagsakripisyo saka pagigin ina, [asin] pagkakan kan buhay nin tawo".[8]

Si Frederick M. Smith pinagladawan an Kamadhenu bilang sarong "popular asin nagdadanay na imahen sa arte nin India".[9] An gabos na diyos tinutubod na nag'eerok sa hawak kan Kagadhenu - an henerikong baka. An apat niyang tabay iyo an eskripural Vedas; an saiyang mga sungay iyo an triuneng diyos Brahma (tipo), Visnu (middle) Si Shiva (base); an saiyang mga mata iyo an aldaw asin bulan na dios, na syempre an kalayo-god Si Agni asin sa pangduros na Vayu saka sa saiyang mga lenggwahe nagduos kan Himalayas. Parating piglaladawan[10] an Kagadhenu sa pormang ini sa poster art.

Hilingon pa[baguhon | baguhon an source]

Panluwas na takod[baguhon | baguhon an source]

  • Igwang relatibong medya para sa Kamadhenu duman sa Wikimedia Commons

Mga Toltolan[baguhon | baguhon an source]

  1. Sanskrit Heritage Dictionary - सुरभि surabhi (in French)
  2. Mani pp. 379–81
  3. Jacobi, H. (1908–1927). "Cow (Hindu)". In James Hastings. Encyclopaedia of Religion and Ethics. 4. pp. 225–6. 
  4. Monier-Williams, Monier (2008) [1899]. "Monier Williams Sanskrit-English Dictionary". Universität zu Köln. p. 1232.
  5. Biardeau, Madeleine (1993). "Kamadhenu: The Religious Cow, Symbol of Prosperity". In Yves Bonnefoy. Asian mythologies. University of Chicago Press. p. 99. ISBN 978-0-226-06456-7. 
  6. Monier-Williams, Monier (2008) [1899]. "Monier Williams Sanskrit-English Dictionary". Universität zu Köln. p. 272.
  7. Vijñanananda, Swami (1921–1922). "The S'rîmad Devî Bhâgawatam: Book 2: Chapter 3". Sacred texts archive. Retrieved 13 November 2010.
  8. Rigopoulos, Antonio (1998). Dattātreya: the immortal guru, yogin, and avatāra. SUNY Press. pp. 231, 233, 243. ISBN 978-0-7914-3695-0.
  9. Smith, Frederick M. (2006). The self possessed: Deity and spirit possession in South Asian literature and civilizationFree access subject to limited trial, subscription normally required. Columbia University Press. pp. 404, pp. 402–3 (Plates 5 and 6 for the two representations of Kamadhenu). ISBN 978-0-231-13748-5. 
  10. Venugopalam, R. (2003). "Animal Deities". Rituals and Culture of India. B. Jain Publishers. pp. 119–120. ISBN 978-81-8056-373-7.