Olay:Pan Amerikanong Karawat

Gikan sa Bikol Sentral na Wikipedia, an talingkas na ensiklopedya
Jump to navigation Jump to search

Bintig[liwaton an gikanan]

Irvin, marhay na aldaw. Pigreparo ko lang an mga ginamit mong termino igdi.

Bintig - Bronze?

Hale ki Mintz (1984) na diksyunaryo (p. 253) an bintig " broken bits of china or porcelain, sometimes used by children as chips or tokens in playing games".

Alagad totoo sa saiyasng bagong edisyon (Mintz, 2004) (p. 485) bintig may darang duwang kahulogan pa- "brass, bronze".

Pwede man kuta "tanso'". Luma nang maray na kataga na gikan sa Intsik (Mintz, 2004: Hokkien, copper wire, p.929) na sa Bikol daa boot sabihon "brass". pero susog man ki Panganiban (Diksynaryo-Tesauro, Pilipino-English, 1972, p. 955) pwedeng "brass, bronze, copper", kaya mayong eksaktong konsepto sa isip kan mga parataram.

Seguro mas maray nang gamiton "bronse". ta eksakto an kahulogan.

An "synchronized swimming" (kinaag mo: Sinkrinikong paglangoy) dapat seguro "sinkronisadong paglangoy" ta kun hale sa Kastila, "sincronizar" an dapat pinaghalean. Ringer 15 Hunyo 2009

Marhay na aldaw man. Mas piggagamit gaud an bronse. Nagduduwa-duwa ako kun arin an gagamiton, Binikol o sa Bikol. --Filipinayzd 14:24, 15 Hunyo 2009 (UTC)

2011[liwaton an gikanan]

Mayroon namin sa higit pang impormasyon mula sa Ingles Wikipedia sa 2011 Games sa Pan Amerikano. Gusto isang taong gusto upang isalin ang mga ito sa ito sa Wikipedia? Mangyaring at thankyou. Intoronto1125 00:27, 29 Hulyo 2011 (UTC)