Jump to content

Barong Tagalog

Gikan sa Bikol Sentral na Wikipedia, an talingkas na ensiklopedya
Late 19th century barong tagalog made from piña with both pechera ("shirt front") and sabog ("scattered") embroidery, from the Honolulu Museum of Art
Tradisyunal na bado asin barong na gibo sa pinya na nakadisplay sa National Museum in the Philippines

An barong tagalog, o barong (minsan baro), sarong binurdahang halabang-manggas na pormal na gubing panlalaki asin pambansang bado sa Pilipinas. An Barong tagalog pinaghalong prekoloniyal na katutubong Pilipinas asin istilo kolonyal na pagbado sa Espanya. Gibo ini manipis na hinabi na piña o abacá; sa modernong panahon mas barato an silk, ramie, o polyester na ginagamit man. Ginagamit ini sa mga espesyal na okasyon sa Pilipinas.

Popular ini bilang pormal o semi-pormal na bado kan mga Pilipino asin sinusulot na may pang-irarom na kamiseta na tinernohan nin pantalon, paha asin sapatos.An Baro't saya man an sa mga babayi, na an bestidang Maria Clara gown an nagin pormal na bersyon kaini.[1] An Barong tagalog midbid man na camisa fuera ("panluwas na kamiseta") sa Pilipino-Espanyol.[2]

Etimolohiya

[baguhon | baguhon an source]

An terminong "barong tagalog" pinalipot sa modernong Filipino na "barong", na ini may sala sa gramatika ta an tataramon na barong ini dae nakakasolo. Igwa ini nin hulapi na -ng na igwa dapat kasunod na tataramon. An ugat na tataramon sa Tagalog na baro, nangangahulugan na "gubing".[3][4][5] An termino dae sinusurat nin dakulang letra an poon.[6]

Kataytayan nin mga ladawan

[baguhon | baguhon an source]

Hilingon man

[baguhon | baguhon an source]

Mga toltolan

[baguhon | baguhon an source]
  1. Moreno, Jose "Pitoy". - Maria Clara, Philippine Costume, koleksyon.com, archived from the original on July 13, 2006.
  2. Garnett, Lucy M.J. (1898). Courtney, W.L.. ed. "The Philippine Islanders". The Fortnightly Review (Leonard Scott Publication Company) LXIV (July to December): 83–84. https://books.google.com/books?id=lGtPAQAAMAAJ&pg=PA84. 
  3. "Barong Tagalog". SEAsite. Retrieved 20 February 2020. 
  4. Beltran, Sam (27 June 2019). "The Weird and Wonderful History of the Barong Tagalog". Esquire. https://www.esquiremag.ph/style/fashion/barong-tagalog-history-a1942-20190627-lfrm2. 
  5. Quismundo, Tarra (26 June 2015). "LIST: 40 Filipino-coined words added in Oxford dictionary". Philippine Daily Inquirer. https://globalnation.inquirer.net/125278/list-40-filipino-coined-words-added-in-oxford-dictionary. 
  6. "barong tagalog". Merriam-Webster. Retrieved 20 February 2020.