Daroanak

Gikan sa Bikol Sentral na Wikipedia, an talingkas na ensiklopedya
Jump to navigation Jump to search
Daroanak Island
An Isla nin Daroanak, Pasacao. Pinitik sa Gulpo nin Ragay

[1]

Daroanak, tanaw sa bgy. Balugo

An Daroanak sarong isla sa Golpo kan Ragay na harani sa kosa kan Pasacao, Camarines Sur. Ini tanaw na gayo maski saen magtindog, magin man sa may baybayon kan mga resort sa barangay kan Balogo o sa pantalan kan banwaan. An Isla nin Daroanak solidong gapo na an nagtutubo igdi anas mansana doot.


Alagad, an terminong daroanak lumang tataramon sa Bikol na gikan sa saiyang mitolohiya. Susog sa paliwanag ni Malcolm Mintz an taramon na ini natomoy sa "sarong gurangan nang hayop, parati sarong opon o irago, na tuminandayag nang husto, asin sa kapòngotan niya kan saiyang pagkadakula o pagkagurang nang labis, natabsong sa dagat na ngapit nabutwa bilang sarong makangirhat na mampak o sarong sadit na isla." [2]

Toltolan[liwaton | liwaton an gikanan]

  1. Retrato Pinitk sa May Golpo kan Ragay Haleng San Pascual, Masbate Pasiring Pantalan kan Pasacao, Camarines Sur.
  2. Daroanak, an ancient beast. Bikol-English Dictionary. Malcolm Mintz. Jose del Rosario Britanico.1985. p. 268.

Ginunuan[liwaton | liwaton an gikanan]

  • Bikol Dictionary. Vol. II. Malcolm Mintz. Indonesia/Malay Text Resources. Peth, Australia. 2004.
  • Retrato Pinitk sa May Golpo kan Ragay Haleng San Pascual, Masbate Pasiring Pantalan kan Pasacao, Camarines Sur.