Ringgit kan Malasya

Gikan sa Bikol Sentral na Wikipedia, an talingkas na ensiklopedya

An ringgit kan Malasya (simbolo: RM; kodigo kan kwarta: MYR; ngaran sa Malay: Ringgit Malaysia; dating dolyar kan Malasya) iyo an kwarta kan Malasya. Binanga iyan sa 100 sen (dating cents).Pig-iisyu an ringgit kan Central Bank of Malaysia.

Etimolohiya[baguhon | baguhon an source]

Ika-18 na siglo Spanish dollar na igwa nin milled edges (giriting-giting o "beringgit")

An katagang ringgit iyo an obsolete na termino para sa "giriting-giting" sa tataramon na Malay. An kataga orihinal na piggamit tanganing magpanongod sa serrated edges. An enot na Europeong barya na lakop na nagsirkular sa rehiyon iyo an Espanyol na "pidaso nin walo" o "cob", their crude appearance resembling stones, hence the word jagged.[1] An dahilan kan pagkakaigwa asin sirkulasyon kan kwarta kan Espanya iyo an huli sa pagkontrol kan Espanya sa kataid na nasyon Filipinas.[2]

An amay na inimprintang gikanan, an Dictionary of the Malayan Language poon kan 1812 magpanongod na sa ringgit bilang sarong yunit nin kwarta.[1]

Sa modernong paggamit, an ringgit piggagamit haros solamente para sa kwarta. Huli sa komun na pamana kan tulong modernong kwarta, an dolyar kan Singapur asin an dolyar kan Brunei pig-aapod man na ringgit sa Malay (an mga kwarta siring kan US asin dolyar kan Australia pigtatradusir bilang dolar), minsan ngani sa ngunyan an dolyar kan Singapur komun na pig-aapod na dolar sa Malay.[3] Tanganing ilaen sa pag-ultanan kan tulong kwarta, an kwarta kan Malasya iyo an pigpapanongod bilang Ringgit Malaysia, kaya ngani an opisyal na pagpahalipot asin an simbolo kan kwarta iyo an RM. Sa internasyonal, an ISO 4217 kodigo kan kwarta para sa ringgit kan Malasya iyo an MYR.

An mga ngaran sa Malay na ringgit asin sen opisyal na inadaptar bilang solamenteng opisyal na ngaran kaidtong Agosto 28, 1975.[4] Dati sindang opisyal na midbid bilang dolyar asin cents sa Ingles asin ringgit asin sen sa Malay, asin sa ibang parte kan nasyon an paggamit nagpapadagos. Sa mga amihanan na estado kan Peninsular Malaysia, an mga denominasyon kan 10 sen pig-aapod na kupang sa Amihanan na Malay asin pig-aapod na pua̍t (鏺/鈸) sa Penang Hokkien na pighuhuna na ginuno sa katagang Thai na baht. e.g. 50 sen iyo an lima kupang sa Malay o 'samah' sa diyalektong Kelantan asin gōo-pua̍t (五鏺/鈸) sa Hokkien. Sa mga komunidad na nagtataram nin Tamil sa Malaysia naggagamit nin veḷḷi (வெள்ளி) nangangahulugan na "pirak" sa Tamil tanganing magpanongod sa ringgit, mantang para sa sen, an katagang kācu (காசு) iyo an piggagamit, na kun saen an katagang Ingles na "cash" diyan ginuno.

Toltolan[baguhon | baguhon an source]

  1. 1.0 1.1 Eong, Sim Ewe (1974). "RINGGIT". Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society 47 (1 (225)): 58–65. ISSN 0126-7353. https://www.jstor.org/stable/41511014. 
  2. Eong, Sim Ewe (1974). "RINGGIT". Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society 47 (1 (225)): 58–65. ISSN 0126-7353. https://www.jstor.org/stable/41511014. 
  3. Dolar Singapura berkemungkinan bertambah lemah Archived 30 September 2021 at the Wayback Machine., Berita Harian, October 9, 2019
  4. "Significant milestones in the Malaysian Foreign Exchange Market". Bank Negara Malaysia.