Wikipedia:Art + Feminism in the Philippines Campaign 2021

Gikan sa Bikol Sentral na Wikipedia, an talingkas na ensiklopedya

An Art and Feminism in the Philippines Edit-a-thon 2021 sarong aktibidad na nagdurar poon Marso 6, 2021 hasta sa Mayo 22, 2021. Ini bilang pakikisumaro man sa pankinaban na kampanya kan gabos na nagboluntaryo para sa pagpatalubo kan programang ini.

Kampanya kan Arte asin Feminismo sa Pilipinas 2021

Manungod sa komunidad kan Art+Feminism[baguhon an source]

An Art+Feminism sarong internasyunal na komunidad na igwa nin katuyohan na tanuson an kakulangan kan impormasyon manungod sa pigmimidbid na identidad, feminismo, asin man arte na yaun sa internet.

An saindang agi-agi[baguhon an source]

An kakundian manungod sa gender sa Wikipedia naidokumento nin marhay. Sa nakaaging survey kan 2011, napag-araman kan Wikimedia foundation na kadiit sa 10% kan mga paraambag kaini pigmimidbid na mga babayi. Dugang pa kaini, basado man sa data analysis tools asin pag-adal sa computational linguistics, mas kadiit asin mas bakong hararom an mga artikulong manungod sa mga babayi; an pareho man na tools nagpahiling pa nin gender biases sa pirang artikulong biograpiya.

Ini an kakundian.

Pag an mga cis asin trans women, mga tawong non-binary, mga people of color, asin katutubong mga komunidad dai na pigrerepresentar sa pagsurat asin napapakarhay sana an saindang artikulo sa pansampulo sa pinaka-nabibisitang site sa kinaban, an mga impormasyon manungod sa mga tawong ini naikakaag sa salang posisyon o kaya man dai narerepresentar nin tultol. Sala na an nakukuang istorya manungod sainda. Kaya uya kita igdi: tangani na ini baguhon.

Poon kan 2014, nasa 18,000 na katawo sa haros 1,260 na pagtiripon sa intirong kinaban an nagpartisipar sa mga edit-a-thons na nagresulta man sa pagkamukna asin pagkapakarhay kan haros nasa 84,000 na mga artikulo sa Wikipedia asin sa mga tugang kaining mga proyekto.

An nahihiling asin pigtatawan halaga kan Art+Feminism[baguhon an source]

Vision[baguhon an source]

"From coffee shops and community centers to the largest museums and universities in the world, Art+Feminism leads a do-it-yourself and do-it-with-others campaign that teaches people of all gender identities and expressions to edit Wikipedia.

We envision dismantling supremacist systems and creating pathways for everyone to participate in writing (and righting) history. Informed by critical pedagogy and intersectional feminist organizing principles, Art+Feminism mobilizes, trains and supports a growing global community that collectively creates and updates articles on Wikipedia, adds images to Wikimedia Commons, expands WikiData entries, and more."

Values[baguhon an source]

"We believe in the power of the arts. We believe that art is fundamental to flourishing, open societies.

We are a community of many feminisms. We believe in their collective power to challenge oppressive structures and create new, liberating ones.

We create safer and braver spaces that are caring, equitable, pro-black, trans-affirming, ability-elevating and all-around anti-oppressive. We find joy in our community, knowing it will sustain us in our work.

We commit to knowledge sharing and creation on a global scale, highlighting voices and stories which are often unheard. We also embrace our own learning and unlearning of knowledge so that we may dream of new ways of being and doing, individually and collectively."

*Pagirumdom: Ini gikan derekta sa saindang pahina. Pwedeng kaganan nin pagpalis sa lenggwaheng Central Bikol.

Mag sign-up[baguhon an source]

Ikaag nin apat na beses an simbolong "~" sa pag sign-up.

Makalihis na mag-sign up, dagos naman na magrehistro igdi tangani na masusog an gabos nindong ambag para sa programang ini.

An katuyohan kan programang ini iyo an maki-ayon sa taunan na kampanya kan Art+Feminism User Group kan Wikimedia sa pagpapakarhay asin pagdugang nin mga artikulo manungod sa mga babayi asin lado kan arte. Pinag-iimbitaran mi an gabos na gender identities tangani na masumpay na an halawig na ultanan sa gender imbalance sa laog kan Wikipedia. Uni man an mas partikular pang katuyohan kan programa:

  1. Makaagda nin mga bagong editor, partikular mga babayi asin idtong mga kabali sa LGBTQ+ Community
  2. Madugangan pa an kapasidad sa pagpapakarhay kan mga artikulo kan mga datihan nang editor asin maihiras sainda an panbilog na kinaban na paghiro kan Wikimedia
  3. Makadugang, makapakarhay nin laog gamit an content translation tool tangani na ini orog pang magin tama dangan makapagpalis sa lenggwaheng Bikol kan mga artikulo sa English Wikipedia na manungod sa arte asin feminismo.


Mga aktibidad[baguhon an source]

Igwa nin anom na serye an programa. Ini sa mga aldaw na Marso 6, 13, 20, 27, Abril 3 asin 10. Bukas ini sa trentang bago o datihan na editor kada sesyon. Sa katapusan kan programa, nangangaipo na makahaman o makapakarhay nin nasa 100 bagong artikulo.

Arte + Feminismo asin pirang proyekto kan Wikimedia Foundation
AFLessGarbageSticker

Mga nawawarang artikulo/mga artikulo na kaipuhan na pakarhayon dapit sa Art and Feminism[baguhon an source]

Ini sarong lista nin mga suhestyon nin artikulo para sa aktibidad na Art and Feminism in the Philippines Edit-a-thon 2021.Sa taon na ini, matao kita nin atensyon sa mga suhestyon na gikan mismo sa grupo kan Art+Feminism. Uya igdi an saindang mga pigtaung pwedeng magin listahan kan mga artikulong gigibuhon o kaya man papakarhayon:

  1. Lista kan mga artikulo sa Black Lunch Table
  2. Index kan WikiProject Women in Red
  3. Arte asin Feminismo

Makakatabang man an halipot na giya na ini sa saindong pag-ambag asin pagpakarhay nin mga artikulo igdi sa Wikipedia:

Mga makakatabang na video[baguhon an source]

Mga panluwas na link[baguhon an source]

Giya sa pagkaag nin puntos[baguhon an source]

An mismong kaghaman kan artikulo an magigin responsable sa pagbilang kan saiyang puntos. Uya, kun pano ini gibuhon:

  • 1 puntos sa pagkaag nin dai mababa sa 2,000 bytes kan laog kan sarong biograpiya kan babayi, kaiba an tultulan kaini asin mga panlaog na link.
  • +1 puntos kun naghaman nin bagong biograpiya, kaibahan an tulong independyenteng tultulan, asin panlaog na link.

Pagirumdom:[baguhon an source]

An pagkaag sana nin mga infobox, diskograpiya, pilmograpiya, bibliograpiya, o haralabang listahan asin iba pang laog kun sain mas magabat an wikicode kisa sa mismong imporamasyon an ipigdugang, dai makikwenta bilang puntos. Syertuhon na an lenggwaheng gagamiton igwa man nin tamang kalidad. Igwa nin mga pagbawas sa puntos kun an mga paragamit mahaman sana nin artikulo na igwa nin hababang kalidad nin lenggwahe huli sa awtomatikong pagkaag kainit sa content translation tool na dai lamang nin maninigong pagpakarhay.


Mga nahaman na artikulo[baguhon an source]

Tala kan mga pangyayari [1]

Abril 4
Igwa na kita nin bilang na 274 na mga artikulo, 301 na artikulong pigpakarhay, 960 na edit, asin man 20 na mga editor basado sa satuyang Outreach Dashboard. Pwera sa nagpapadalagan kan aktibidad, nanginginot sa bilang kan edit si Daramlagon , sa 114 na edit, dangan sinundan ni ShiminUfesoj , na igwa nin 20 na edit. Igwa man nin 16 na dai pa opisyal na naglalagda sa listahan.Kunokuno (olay) 06:10, 4 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
Abril 16
Igwa na kita nin total na 16 na artikulo na nakatala sa pahina mantang igwa nin kasararuan nin 405 na artikulo sa satuyang dashboard gikan sa 22 na mga editor. Igwa nin tulong panibagong editor an naglagda asin an pinakahuring artikulong nahaman iyo an biograpiya ni Hannah Wilke.
Mayo 10
Igwa na nin kasararuan nin 24 na mga artikulo an nakatala igdi asin lampas sa 400 na mga artikulo sa Central Bikol asin sa Tagalog. Pwede pang ipublikar an saindong mga pigpapakarhay na artikulo na yaun pa sa Content translation tool tangani na makabali sa pinal na birilangan.

Ngaran kan artikulo Editor Puntos
1 Myriam Ben Kunokuno (olay) 15:17, 8 Marso 2021 (UTC)[magsimbag]
2 Entisar Elsaeed Kunokuno (olay) 10:40, 9 Marso 2021 (UTC)[magsimbag]
3 Lola Flash Shimin_Ufesoj ᜂᜎᜌ᜔_ᜃᜒᜆ? 06:24, 14 Marso 2021 (UTC)[magsimbag]
4 Maria Lorena Barros Daramlagon (olay) 18:12, 2 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
5 Gabriela Women's Party Daramlagon (olay) 18:12, 2 Abril 2021 (UTC)
6 Liliosa Hilao Daramlagon (olay) 02:54, 3 Abril 2021 (UTC)
7 Judy Taguiwalo Daramlagon (olay) 21:31, 4 Abril 2021 (UTC)
8 Inang Laya Daramlagon (olay) 02:52, 4 Abril 2021 (UTC)
9 Karina Constantino David Daramlagon (olay) 03:19, 5 Abril 2021 (UTC)
10 Nieves Fernandez Daramlagon (olay) 02:09, 6 Abril 2021 (UTC)
11 Inday Espina-Varona Daramlagon (olay) 01:57, 7 Abril 2021 (UTC)
12 Grace Lynne Haynes Elvilubi (olay) 09:52, 9 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
13 Abigail de Andrade MaroBos
14 Fatima Baquiran Dinanepo (olay) 10:53, 14 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
15 Virginia Ty-Navarro Dinanepo (olay) 11:24, 14 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
16 Hannah Wilke Dinanepo (olay) 12:00, 14 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
17 Kwesi Abbensetts James Fabian (olay) 13:13, 17 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
18 Najjar Abdul-Musawwir James Fabian (olay) 14:04, 17 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
19 Laura Schiff Bean Sheanjean (olay) 14:39, 17 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
20 Eunice Prieto Damron Sheanjean (olay) 14:53, 17 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
21 Belinda Harrow Christine Joy Flores (olay) 13:42, 18 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
22 Ersulie Mompremier Christine Joy Flores (olay) 14:54, 18 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
23 Jenifer Papararo Maisug01 (olay) 08:57, 19 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
24 Shahla Aghapour MaroBos (olay) 14:41, 23 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
25 Doris Wells Elvilubi (olay) 11:57, 16 Mayo 2021 (UTC)[magsimbag]
26 Erica Awano Elvilubi (olay) 12:02, 16 Mayo 2021 (UTC)[magsimbag]
26 Helga de Alvear Elvilubi (olay) 12:12, 16 Mayo 2021 (UTC)[magsimbag]
27 Leslie Kaliades‎ Rodeladam (olay) 14:02, 17 Mayo 2021 (UTC)[magsimbag]
28 Laurence Aëgerter‎‎ Rodeladam (olay) 14:02, 17 Mayo 2021 (UTC)[magsimbag]
29 Liza Sylvestre‎‎ MaroBos (olay) 05:13, 21 Mayo 2021 (UTC)[magsimbag]
30 Louise Pershing‎‎ MaroBos (olay) 05:47, 21 Mayo 2021 (UTC)[magsimbag]
31 Margaret Peterson‎‎ Sherlock808 (olay) 14:19, 21 Mayo 2021 (UTC)[magsimbag]
31 Maria Bentel Sherlock808 (olay) 14:28, 21 Mayo 2021 (UTC)[magsimbag]
32 Kris Kovick Shimin_Ufesoj ᜂᜎᜌ᜔_ᜃᜒᜆ? 03:12, 22 Mayo 2021 (UTC)[magsimbag]
33 Zoya Cherkassky-Nnadi Kunokuno (olay) 14:49, 14 Hulyo 2021 (UTC)[magsimbag]
34 Ze'eva Cohen Kunokuno (olay) 14:27, 15 Hulyo 2021 (UTC)[magsimbag]
35 Jean Pagliuso MaroBos (olay) 11:42, 9 Agosto 2021 (UTC)[magsimbag]
36 Jeanette Pasin Sloan MaroBos (olay) 11:50, 9 Agosto 2021 (UTC)[magsimbag]
37 Jennifer Love Hewitt Elvilubi (olay) 13:05, 17 Setyembre 2021 (UTC)[magsimbag]
38 Salma Hayek Elvilubi (olay) 13:13, 17 Setyembre 2021 (UTC)[magsimbag]
39 Ashley Jones Elvilubi (olay) 13:39, 17 Setyembre 2021 (UTC)[magsimbag]
40 Dorothy Vernon Sherlock808 (olay) 12:14, 19 Setyembre 2021 (UTC)[magsimbag]
41 Amanda Burden Sherlock808 (olay) 12:22, 19 Setyembre 2021 (UTC)[magsimbag]
41 Dakota Johnson Karlmandasoc (olay) 13:59, 20 Setyembre 2021 (UTC)[magsimbag]
42 Sandra Magnus Kunokuno (olay) 11:02, 28 Desyembre 2021 (UTC)
43 Britt Marie Hermes Kunokuno (olay) 13:19, 29 Desyembre 2021 (UTC)

Mga partisipante[baguhon an source]

  1. Shimin_Ufesoj ᜂᜎᜌ᜔_ᜃᜒᜆ? 07:51, 6 Pebrero 2021 (UTC)[magsimbag]
  2. Kunokuno (olay) 16:30, 6 Pebrero 2021 (UTC)[magsimbag]
  3. MaroBos (olay) 13:02, 7 Marso 2021 (UTC)[magsimbag]
  4. Daramlagon (olay) 06:01, 13 Marso 2021 (UTC)[magsimbag]
  5. Dang Brazal Olay 12:46, 13 Marso 2021 (UTC)[magsimbag]
  6. Sherlock808 (olay) 03:56, 6 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
  7. Elvilubi (olay) 09:42, 9 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
  8. Dinanepo (olay) 10:31, 14 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
  9. James Fabian (olay) 13:06, 17 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
  10. Sheanjean (olay) 14:21, 17 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
  11. Christine Joy Flores (olay) 13:20, 18 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
  12. Maisug01 (olay) 08:37, 19 Abril 2021 (UTC)[magsimbag]
  13. Rodeladam (olay) 13:37, 17 Mayo 2021 (UTC)[magsimbag]
  14. Markden24 (olay) 05:14, 19 Mayo 2021 (UTC)[magsimbag]

Mga pakikihuron sa mga artista asin kritiko sa arte[baguhon an source]

Pakikipag-ulay ki Paz Verdades Santos sa estado kan Arte asin Feminismo sa Rehiyon Bikol 2021
Pakikipag-ulay ki Paolo Gerero sa estado kan Arte asin Feminismo sa Rehiyon Bikol 2021