Bikol Amihanan na Catanduanes

Gikan sa Bikol Sentral na Wikipedia, an talingkas na ensiklopedya
(Nakatukdo hali sa Tataramon na Pandan Bikol)
Jump to navigation Jump to search
Pandan Bikol
Katutubo saFilipinas
RehiyonPandan and north-east Catanduanes
Katutubong mga parataram
78,000 (2000 sensus)[1]
Mga kodigo nin tataramon
ISO 639-3cts
Glotologonort2883
Sakop kan tataramon na Bikol Norteng Catanduanes sa pagtaraid na banwaan kan Pandan, Catanduanes

An Bikol Norteng Catanduanes o Pandan Bikol sarô sa mga tataramon na Bikol na pigtataram sa Catanduanes. Pigtataram ini kan haros 77,500 na tao (2000) sa mga banwaan nin Pandan, Caramoran, Viga, Panganiban, Bagamanoc, asin Gigmoto.

Pronouns[baguhon | baguhon an source]

Pinapahiling sa ibaba an mga Nomitatibong Demonstratibong pronouns kan Pandan Bikol.

Nomitatibong Demonstratibong pronouns
Pandan Bikol Bikol Sentral Ingles
Pansaroan Ganap na Nominative
Demonstrative pronouns
Klitiko na Nominative
Demonstrative pronouns
Hanto
Hantoyan
-to
-toyan
Uni This
Hanyan -yan Uya That
Hanyon -yon Uto That (duman)
Pandakulan Haranto
Harantoyan
-to
-toyan
Uruni These
Haranyan -yan Uruya Those
Haranyon -yon Uruto Those (duman)

Bokabularyo[baguhon | baguhon an source]

Mga kahaputan[baguhon | baguhon an source]

Mga kahaputan na W asin H
Pandan Bikol Bikol Sentral Ingles
Anohá/Ano Ano What
Sînoha/Sîno Siisay Who
Saarin/Saano(ha) Nuarin When (ngunyan asin sa maabot na panahon)
Nin yo arin/Nin yo ano(ha) Kasuarin When (nakaagi)
Ahin/Ahain/Hain/Asiin Nasain/Hain Where + maging berbo
Siin/Karin Sain Where + maggibo nin mga berbo
Kîno Kiisay Whom/Whose
Arin Arin Which
Tâyon
Akin
Bakin
Anoha ta
Ano ta
Ta
Tàno (Naga)
Tàdaw (pormal)
Hadaw (Partido)
Natà (Legazpi)
Bakin (Daet)
Why
Painano
Páno
Pàno How
Inano Mamira
Mangguràno
How much (degri nin kasidhian)
Apila
Amila
Mamila
Tigpila
Atigpila
Bagaano
A pira
Pig-/tigpira
Guràno
How much
Pila Pira How many

Mga toltolan[baguhon | baguhon an source]

  1. Pandan Bikol sa Ethnologue (18th ed., 2015)

Mga panluwas na takod[baguhon | baguhon an source]