Jump to content

Tataramon na Capiznon

Gikan sa Bikol Sentral na Wikipedia, an talingkas na ensiklopedya
Capiznon
Capiceño
Binisaya, Binisaya nga Capiznon, Bisaya
Subo saFilipinas
RehiyonCapiz asin sa pirang porsyon kan Iloilo, Aklan, asin Masbate
Subongmga tawo nin Capiznon
Subong na mga parataram
(640,000 pigbanggit 2000)[1]
Mga kodigo nin tataramon
ISO 639-3cps
Glotologocapi1239
An lugar kun saen tinataram an Capiznon

An Capiznon (Espanyol: capiceño[2][3][4]) saróng Austronesyo panrehiyon na tataramon na tinataram sa Sulnopan na Bisaya sa Filipinas.

Mga Munisipalidad nin mga parataram nin Capiznon

[baguhon | baguhon an source]

Karaniwang mga pagkakaiba sa Leksiko na natatangâ sa tataramon na Capiznon asin Hiligaynon

[baguhon | baguhon an source]
CapiznonHiligaynonBikol Katahawan na
yandasubongngunyan
ini/mini/muniini/amo ini/amo niini/iniyo (bihira)
ina/mina/munaina/amo inaiyan
patawakadlawpangirit/pusngak
palataw-ankaladlawankangirit
malukongyahongmangkok
ti-aw/dinaskallango-langonagpapangirit
palangganalabadorplanggana
pawasanagmaliwanag
wakal/hala/hambalhambalulay
lagbong/huloghuloghulog
puyabataakí
pilawtuyoturog
tamarindosambagtamarindo
tangishibihibí
laongpahanugot/lisensyalisensiya
samadgubapasâ
sikitiilbitis
mayadmaayomarhay
gutoslakat/baktaslakawon
gumangkonhinablostiyaon

Hilingon man

[baguhon | baguhon an source]

Panluwas na Takod

[baguhon | baguhon an source]

Mga Toltolan

[baguhon | baguhon an source]
  1. Capiznon sa Ethnologue (18th ed., 2015)
  2. http://www.gov.ph/news/printerfriendly.asp?i=22071%5B%5D
  3. "Archived copy". Archived from the original on 2009-04-14. Retrieved 2009-03-07.
  4. "Archived copy". Archived from the original on 2009-04-24. Retrieved 2009-03-07.