Jump to content

Tataramon na Albay Bikol

Gikan sa Bikol Sentral na Wikipedia, an talingkas na ensiklopedya
(Nakatukdo hali sa ISO 639-3:bhk)
Albay Bikol
Subong saFilipinas
RehiyonBikol
Subong na mga parataram
1.9 milyon (2000 sensus)[1]
Mga kodigo nin tataramon
ISO 639-3bhkinklusibong kodigo
Indibiduwal na mga kodigo:
ubl – Buhi'non Bikol
lbl – Libon Bikol
rbl – Miraya Bikol
fbl – Sulnopan na Albay Bikol
Glotologoalba1269

An mga tataramon na Albay Bikol, o pinasimple sa Albayanon, sarong pugro kan mga tataramon asin sarô sa tulóng mga tataramon na yaon sa Panlaog na Kadagaan na Bikol. Pigtataram ini sa habagatan-sulnopan na gilid-baybayon kan Albay asin sa amihanan-sulnopan kan Sorsogon (Pio Duran, Jovellar). Nahahangganan an tataramon kan mga parataram na Gilid-baybayon na Bikol dangan an Riŋkonāda. An latter, iyo an haranihon na marhay na tataramon kan Albay Bikol asin nagkakasinarabutan ini. Kaiba an pareho sa pugro na mga tataramon kan Inland Bikol.

An Albay Bikol lang an sub-grupo kan grupo nin Inland Bikol na igwang mga tataramon sa mga ini. An miyembro nin tataramon sa sub-grupong ini, kulang sa inaapod na stressed syllables, bihirà, kun igwa man kaini, dangan nagigin iba asin mayong makakaarog sa ibang mga tataramon kan Bikol. An sinabing katangian kan Albay Bikol, kun ikokomparar sa tataramon na Pranses na bihira man maggamit nin stressed syllables.

Pagkakalain kan diyalektos

[baguhon | baguhon an source]

Mahihiling sa babâ an komparasyon kan tataramon sa pangulay nana "Nahaloy ka duman sa saod?" sa mga tataramon na Albay Bikol, Gilid-baybayon na Bikol asin Rinconada Bikol o Riŋkonāda.

Gilid-baybayon na Bikol Buhinon Libon Oasnon/Sulnopang Miraya Daraga/Subangang Miraya Rinconada Bikol or Riŋkonāda
Nahaloy ka duman sa saod? Naëǧëy ika adto sa saran? Nauban ika adtu sa sawd? Naëlëy ka idto sa sëd? Naulay ka didto sa saran? Naəban ikā sadtō sāran?

Hilingon man

[baguhon | baguhon an source]

Mga panluwas na takod

[baguhon | baguhon an source]
  1. Tataramon na Albay Bikol at Ethnologue (16th ed., 2009)